c 



58 Liure I. de l'Hiitoire des Plantes, 



ïi.nc. 1. de des vi P crcs i ou Dien d'en oindre la morfure. ,La cendre de l'efcorce détrempée dans l'eau nettoyé 

 1 iofe. c.87. les lèpres, il on les en frotte. Mais Matthiol treuue encor plus âbfurde la conclufion du chapi- 

 tre, qui dit: Les racleures du bois prinfes en breuuage font mourir , Car ny Galien,ny Paulus,ny 

 Serapio , qui a tranferit de mot à mot tous les chapitres de Diofcoride , n'ont iamais eferit telles 

 chofes de racleures du bois du Geneure; veu quefon fruict eftant mangé (ht contre la morfure, 

 des ferpens : & que l'on applique, & boit on le ius de fes fueilles contre la morfure des Viperest 

 Exerck.iSj. out , re cc 3 L1C taperie&cé monftre que cela eft faux.Parquoy piufieurs eftiment que ces choies ont 

 lm.i f . ' *' elle fauffement attribuées à Diofcoride. Toutesfois Scaliger ne les tient pas pour faunes , quand 

 il eferit, que la décoction an Geneure efi faine, en laquelle on a méfié de fon Juc, mais que les racleures 

 - tuent fi on les mange, félon Diofcoride. La raifon eft femblable à celle que l'on donne touchant la 

 préparation de la Coloquinte : car on dit, qu'il la faut bien piler , &: paner par vn tamis bien me- 

 Au meC nu ' ^ e P cur ( l u ' el le ne s arrefte & vlcere : ainfi au flî la racleure du Geneure , d'autant qu'elle eft fe- 

 Jiçu, che, cftouffe en s'arreftant. Le Geneure dit Galïen , efi chaud erfee au tmjtefme degré, Son frui£b 



femblablement eft auffi chaud > mais il n'eft pas iifec, ains feulement au premier degré. Lade- 

 coclion des fueilles & dufruicl du Geneure , dit M.2.zz\\io\^beu'é a merueilleuje vertu pour faire finir 

 les fleurs des femmes. La-decoction d'icelles mcfmes' , faite en vin blanc auec des rofes , noix de Cy- 

 près , & fueilles de My rre,eft vn fouuerain remède pour appaifer la douleur des dents,!! l'on la tient 

 chaude en la bouche , iingulierement en y adiouftant vn peu d'eau de vie. La lexiue faitte des 

 cendres de Geneure &: de vin blanc a fort grande vertu pour faire vriner , il l'on en boit quatre 

 ou cinq onces: tellement que Matthiol afferme , qu'il a veu des hydropiques guéris par cefeul 

 remède. Elle gueritauiîi larongne, fi les rongneux s'en lauent. On fait vn bain excellent pour les 

 goutteux , en prenant douze liure de bois de Geneurier coupé en .petites pièces, & les faifanr 

 cuire en eau iufques à la confomption de la tierce partie. îi faut puis mettre celte décoction auec 

 tout le bois dans vn grand cuuicr , dans lequel le malade s'eftant auparauant très-bien purgé s en- 

 tre iufqu'au nombril , &c s'en frotte & eftuue les parties intereffées. Si 1 on donne à manger au foir 

 de deux iours l'vn à vne femme qui eft prefte à enfanter vne torterelle roftie , & furfondue de 

 graiiTe de* pou le , dans le ventre de laquelle on ait mis premièrement que de la roitir , fept grains 

 •de Geneurier, &; autant de Laurier , auec demy dragme de Canelle commune , & vne dragme 

 de Cinarnomc , cela la fera enfanter aifément. On fait des parfums du fruict du Geneure, de Ces 

 branches, & de tout ion bois , pour corriger l'air » & par ce moyen euiter la contagion de la pefte. 

 Les Alchymiftes tirent de l'huile du bois de Geneure par le defeenfoire, comme ils appellent, 

 lequel eftant tenu chaud en la bouche , appaife mefueilleufement la douleur des dents caufée 

 par defluxion froide. Il s'en fait auflî du fruict , lequel a beaucoup plus grande vertu , Se fentbon. 

 Le Verni* fec , c'eftà dire , Ja larme du Geneure , ainfi que dit Serapio , arrefte lès defluxions, & le 

 flux des menftrues, delfeche la nature de la femme , fi on en met dedans i&fion en prend il def- 

 feche aufîi la pituite, qui eft attachée à l'eftomach ôc aux inteftins , & tue les vers &* autres ani- 

 maux qui font dans le ventre. Il eft bon pour la refolution des nerfs caufée par humeurs froides. 

 Il guérit les diftiliations delà telle, iî on l'en parfume. Prins en breuage guérit le crachement 

 de fang , ô^auffi les hémorroïdes qui coulent, fi on les en frotte : meilé auec huile rofat te myrtin, 

 il guérit les creuaues du fondement, comme auffi celles des mains, 5c des pieds caufées par gran- 

 de froidure , fi on les en oingt. Si l'on en met fur le feu , & qu'on reçoiue la fumée dans la bouche 

 par vn entonoir , elle appaifë la douleur des dents. Sa poudre méfiée auec vn blanc d'œuf , et ap- 

 pliquée fur le front, & aux temples eftanche le fang qui coule par le nez. En fomme il échauffe Se 

 defleche au premier degré. Le Verniz liquide qui fe fait de celle gomme auec d'huile de femence 

 de lin, ne fert pas feulement pour donner luftre au peintures , &c faire reluire le fer ; mais il eft 

 cfeap!Io. ' bonaufïi aux brufleurcs , &: auxenfleures , & douleurs des hemorroides. Le bois du Geneure ne 

 fe pourrit point : parquoy auiîî les Alchimiftes affeurent, que le charbon de Çeneure bien allu- 

 Excrcit. rné , &c couuert de fa cendre , gardera fon feu vn an entier. Ce que Scaliger ne peut croire qu'il 

 3i8 - liu -^-ioitvray. 



De LRefme r &} delà Poix , CHAP. XXL 



v V *J^ Y a n t acheué de traiter des arbres qui .font la Refîne,,, tant de ceux qui portent des 



Lesmm, '^0ÊiSm pommes , comme de ceux qui portent des bayes, ou graine; il me femble qu'il eft 



Liu î ^ *||||ffêj3l ^ icn rec l u i s ^ e traitter de la Refîne , & de la Poix. Il faut donc déclarer leurs efpeces, 



la façon de les cuire , l'vfage &: leur vertu. La Refine, ou Poix-Refine,o^s. les Grecs ap- 



lesefpecef. pellent i' _ prjr îvfj , eft vn fuc gras, qui coule volontairement de quelques arbres. Ce que Pline déclare 



Lia. 14.ee, p ar ces raots:Entre les arbres qui portent la Poix & la Re fine, les vns croiffent en Leuant,& 'les autres 



en Europe, &c .Toutes Refines Ibnt ou liquides ou feches. Pline dit,que la liquide vient fur le Tereb'in- 



tke> la Melez,e,le Lentifqnejér le Cypr/s.Et en vn autre palfage il met 1© Teretintbe,te Lentifque $c le 



Cjypr/s, 



