1 4 Liure I de l'Hiftoire des Plantes, 



du vitriol, de la gomme &: du vin, en ceft e forte : Prenez cinq onces de galles pilées gro{fierement^ 

 de vitriol Romain trois onces , de pranmc Arabique deux onces , de fel vnedragme ; mettez le 

 tout en vn pot de terre bien vernifFe : puis iettez deffus cinq liutes &c quatre onces de bon vin blanc 

 tout bouillant, &: après auoir bien eftouppé le. pot , mettez le au Soleil quinze iours durant, ou bien 

 en hyucr derrière le fourneau d'vn poéle , le bradant tous les iours auec vn bafton. Les gro fîes 

 Galles ont cela de particulier , quelles monftrcnt tous les ans s'il y aura abondance ou cherté en 

 en celle année là. Car en ouurant celles qui font entières èc non percées , il en fort , ou vne mou - 

 che, ou vnearagnée , ou bien vn petit ver : Si la mouche s'en vole , cefl figne de guerre : s'il en 

 fort vn vermifTeau , cefl: figne de cherté : fi c'eft vne aragnée, c'eft ligne de pefte. Et ne fe faut ef- 

 merueiller fi cespetis animaux croiflent en toutes les Galles : Car, dit Matthiol, ienayfouuentfait 

 S expérience, é° n'en trouuay iamaisvne qui ne fufl forcée , dans laquelle il ny eujl vn de ces trois 

 snimaux. Mais fi elle eft percée, ileft bienaiféà voir que la befte en eft fortie: Nous pouuons 

 donc à bon droift dire,que le Chefne produit des fruids &c des animaux. Ce que les anciens ayant 

 bien remarqué, n'ont pas dit fans caufe, que le Chefne eftoit confacré au grand Iupiter. Albert 

 le Grand dit , que fi la galle demeure fur le Chefne , elle pourrit, & qu'il s'y engendre vn ver , & 

 que fi ledit ver eft au milieu de la galle, c'eft figne que i'hyuer prochain fera afpre : mais s'il eft au- 

 près du bordj I'hyuer fera doux. 



Du Guy* 



chav. m. 



les noms. 

 Lia. i. de la 

 gêner, ch. i. 

 Liu.r. de 

 lhift.ch. 9 .&: 

 16 & au i. 

 liu.dcs.cauf. 



>.9.du 5 

 liu.de ÙioCt, 



E Guy croift fur diuers arbres : toutefois pource que celuy qui croift fur les. 

 Chefnes eft le meilleur , encor qu'il foit rare il femble qu'il ne fera pas mal 

 feant d'en traider après les Chefnes. Ariftote le nomme *|W , d'où eft venu 

 le mot Latin Vifcum. Theophrafte l'appelle <£<<* , qu'il dit eftrele nom com- 

 mun : les Arcadcs.Hyphear : ceux de Ncgrepont,Stelis: les Arabes Debachty. 

 Dabach, & Hele-.lcs François, G»)', le s Italiens,F//c^/o:les EfpagnoIs,L/^ mor~ 

 dago : le Allemands Mifiel^ & Eichenmifel,Sc Vogellem\.z Poète Ion l'appelle 

 fueur de chefne. Le Glu qui fe fait de fon fruid, retient en Latin le nom de la plante , comme auiîl 

 en Grec il s'appelle <|«s. D'auantage à fin que la fimilitude des noms ne nous trompe, il faut noter 

 que le Chameleoriblanc,ow Chardoujfe eft nommé par aucuns »£<«., par ce qu'il fe treuue du glu au- 

 iiu.3. ch. 8. tour de fes racines, comme dit Diofcoride. Mais Pline met deux fortes de chzmeleon \ affauoir le 

 Liu.ii.ci8. blanc, qui eft appelle <£/<*,. &c. En outre Diofcoride met l'ixias au nombre des racines venimeufes. 

 Emb. 9 C .du 5' Laquelle Jxias, Pline voyant ( commedit Cornarius) qu'elle prenoit fon nom dtfxos^ c'eft à dire, 



Guy, 2. par tout vfurpé le mot de Vïfcum r 

 Le Guy. pour / txias , qui a la racine venimeufe. 



En quoy il y a eu de la faute,à caufe que 

 ce mot là fe prend pour le Guy des ar- 

 bres , &: pour, te Glu aues lequel on 

 prend les oifeaux. Ce que Leonieerus 

 aauj.fi remarqué. Pline met trois fortes 

 de Guy : l'vne qui croift en Negrepont 

 Lia 1 6 c.44. ^^^^S?^^^^^^M^ry£^^ l ^^L i ^^^ fk ' feï le Sapin, Se laMeleze, qu'ils appel- 

 z» #«*. <sÊÊM?Hm^M ' / ^^MfïM âb^ km Ste lis: &c Yzum dite pavlzs Av- 



czdçsflyphear.Mœis que le Guy croift fur 

 le chejne,&le Ronre, efre. Selon l'opi- 

 nion de Theophrafte l'llex,ou teufe du 

 cofté de Septentrion porte le Vifcum* 

 Theophr. lf. """Jlf W%È CI ^^^^^^^^^^^ % * & du co &£ de midy l'Hiphear. Mais ils 



i.des cauf. g| ^1^^^^*^^ ^HH^ ^^ ont tous vne mefme nature, & n'y a 



Liu1e5.de. différence qu'en l'habitude : D'autant qu'ils croiflent en diuers lieux- Il en. faudioit donc bien met- 

 lhift ch.16. trc pi u £ eurs autres fortes , puis qu'il en croift auffi fur les autres arbres. Aucuns adjouftent celte 

 différence , que le Guy tombe , s'il croift fur vn arbre qui perde fes fueilles : mais qu'il dure rou- 

 fiours fur ceux qui ne les perdent pas : dautant qu'il reçoit continuellement nourriture fu r ceux-cy, 

 ÔZ non fur les iutrcs:Mais{dk Sczligetfnous voyons que le Guy ne perd pas vne fueille fur nospomiers. 

 Aux comm. €ncar ^ù il fient tous dette (lus far t affrète' de I'hyuer Ce quiaduienc d'autanr. qu'il a vn fuc glueux, 

 des eVufcs* qui pour ceft 2 caufe eft aiïez baftant pour l'entretenir r comme il en prend aux animaux , qui de- 

 meurent cachez en hyucr fans manger , ainfi aufiïfautil croire qu'il en foit des arbres , qui ne fe 

 chap. i i? . defueftent point de leurs fueilles. Pline dit, que le malle eft fertile, &: la femelle au contraire eft 

 Lufomie. infertile. Le Guy eft vne plante laquelle iette plufieurs branches , ayant fes iettons tous nouez , qui 

 s'entrauerfent lVn l'autre, &: font de couleur de pourreau au dedans, & iaunaftre en dehors, 

 comme dit Fuçhfe , &: Diofcoride auffi , qui toutesfois femble raporter ces mots au Glu , qui fe 



fait 



