i o Liure ï. de l'Hiftoire des Plantes, 



chauffée , pour pouuoir pafler le temps deflbus en retournant de Ja chafle. Touchant le Chefnc, 

 qui eft à Balle au bois de faind Pierre, qui a le tronc ii gros , que trois hommes ayans les bras 



aux dieux. Ils eftoient confacrez à lupiter : on en faifoit les ftatuës des dieux : on leurfacri- 

 fioic : on s'addrefToit à eux comme aux oracles. En Bretagne on plantoit des Chefnes en droicte 

 ligne au deuant des maifons des Gentils-hommes , & leur feruoient de porche , ou gallerie. Iceux 

 eftans deuenus vieux, tefmoignoient no feulement l'ancienneté de la famille : mais aufli la fainde- 

 té. Car fi quelqu'vn commettoit quelque ade infâme . non feulement il eftoir puny : mais auffi 

 on coupoit les Chefnes de deuant fa maifon ; ce qui eftoit eftimé pour vne trescgr-uide note 

 fuch. ch.g 4 . d'infamie. On pourroit adioufter plufieurs autres chofes touchant les Chefnes , dont les liures 

 fch° nh ff ÏC ^ es anciens ^ ont cous pl enls : mais eucs ne Croient pas à propos de la matière que nous traidons. 

 Le lieu'. ' Le Chefne croift par tout aux forefts , &: autres lieux. Il aime les lieux fablonneux , maigres , de 

 (ces. Le CbermilUt , ou Hemeris croift en terre mince & fterile , en lieu fablonneux , & pierreux. 

 Le Phagm en lieux fablonneux , &C maigre. Le Rotire aime les montagnes , & vallées , ainli que die 

 Letemps. ' Pline. Le chefne bourgeonne au printemps : mais plus tard, que beaucoup d'autres arbres. Theo- 

 Lm.i6.chap. pj^ffe ne antmoins le met au nombre de ceux , qui bourgeonnent des premiers. Il faid les fueil- 

 Fuch.là mef. les nouueiles au mois de May. Le gland eft meur au mois d' Aouft. Les galles croiflent en efté, 

 î-hift ch' dC ^ commencenc a tomber au mois de Septembre. Theophraftc dit , que le fruict du Chefne n'eft 

 Dodon. lu. pas fi'toft meur : ains feulement enuiron le mois de Nouembre. Il deifeche , & eft aftringeant. 11 

 chap.68. efchauJffe vn peu moins que le degré du milieu ; fçauoir au rang des tiedes. Les fueilles , l'efcorce, 

 turlT&hi & la coupelle du gland , font fecs iufques au troiiiefme degré , &: aftringeans. Les glands ont le 

 g*J*J: mefme remperament , horfmis qu'ils font plus chauds, &c moins aftringeans. Le gland , félon Aui- 



d*$ fimpl.' cenne,eft froid,& fec : froid au premier degré,& (ce au troifiefme. Tout Chefne eft de vertu aftrin- 

 Dodon.n. 6. géante, mais principalement la petite peau , qui eft entre l'efcorce, & le bois : &: aufli la peau , qui 

 Liufîf chap! enuironne le gland par deflbus la première efeorce. On donne leur decodion aux malades de 

 a86. dyfenterie , &c aux cceliaques , 6c à ceux qui crachent le fang. On en faid des peifaires après les 



auoir pilées , pour reftraindre le trop grand flux des femmes. Les glands font les mefmes eiïeds, 

 prouoquent l'vrine , & font douleur de teîte , & engendrent des ventofitez à qui en mange, & ré- 

 futent aux picqueures des belles vènimeufes. La decodion des glands auec l'efcorce , eftans 

 cuits auec du Jaid de vache , fert contre le poifon , fi on boit de ladite decodion. Si on en met 

 fur les inflammations après les auoir pilé tous cruels , ils appaifent l'inflammation. Ils feruent con- 

 Liu.i.ch.m. tre les durtez des vlceres malins, eftans mêliez auec de la graille de porceau falée. Voilà ce qu'en 

 fim" 6 ' Ci " dit Diofcoride. Galien dit,que toutes les) parties du Chefne particicipent d' vne vertu aftnngeante: 

 mais fur tout la petite peau qui eft deflbus l'efcorce du tronc ; & celle aufli qui eft , non pas fous 

 la coupelle du gland , comme Gérard l'a interprété : mais fous l'efcorce , à fçauoir celle qui enui- 

 ronne le noyau. Partant elle eft eftimée eftre propre pour eftancher le trop grand flux des fem- 

 mes , le crachement de fang", &c tous flux de ventre , qui ont duré longuement. L'on fe fert prin- 

 cipalement de fa decodion. Iemefouuiens d'auoir guéri vne playe faide par vn coup de ha- 

 che , n'ayant point d'antre médicament , que de fueilles de Chefne. le les pilois auec vne pierre 

 vnie , puis en frottois la playe , & tout à l'entour d'icelle. Le fruid du Chefne a la mefme vertu, 

 que les fueilles ont ; &: y a des Médecins , qui s'en feruent au commencement des inflammations, 

 Liu. des ma- &• cependant qu'elles croiflent. Hippocrate faid vn parfum de fueilles de Chefne , au fuftoca- 

 Liuredes af- tions de l'amarry : luy mefmes vfe du mot /3aAa'v* , au lieu de tyvk : là où il ordonne de mettre 

 feft. fur les inflammations iSctAÛva ÇvXka, , c eft à dire, des fueilles de chefne. Chacun fçait bien aufli, que 



«"d/uli les glands prouoquent l'vrine , fi on les mange. Car on les garde communément après les auoir 

 fechez, pour en vfer, fi quelqu'vn a difficulté d'vrine. L'eau des fueilles tendres, cueillies inconti- 

 Auch.m. nent qu'elles commencent à fortir , diftillée par vn alembic de verre , dans vnbain d'eau tiède, 

 de Diofcor) arrefte les inflâmations du foye , rompt les pierres des reins , & eftanche le flux blanc des fem- 

 mes. Elle l'ert aufli en la dyfenterie , & à ceux qui crachent le fàng. Il y en a, qui l'ordonnent à 

 ceux, qui font malades de fleure peftilentielle : par ce quelle a grand vertu contre les venins. 

 Les fueilles verdes tenues fur la langue , appaifent la chaleur de 1 eftomach. L'eau qui fe treuue 

 dans le creux des Chefnes pourris , guérit toute forte de gale vlcerée. Ourre plus fes pelottes che- 

 ueluès, feches, & mifes en poudre font fort aftringeantes. Et pource aufli c'eft vn fingulier remède 

 contre tout flux de ventre. En fomme elles feruent lors qu'il faut eftancher. Et aux exemplaires, 

 qui font en langage Allemand , il adioufte ce qui s'enfuit ; l'efcorce moyenne d'arbre , &C celle 

 qui eft en dedans du gland , il on les cuit en eau , & vinaigre , amortiflentje feu volage , fi on les 

 met deflus. Les fueilles de Chefne appliquées fur les pullules chaudes , appaifent la chaleur, & les 

 gueriflent. Les femmes qui endurent difficulté d'vrine doiuent ietter du vin fur les charbons de 

 Chefnes ardents, & receuoirla fumée par vn entonnoir, dans leur nature. Au flux des femmes il 



faudra 



