f.l!I.Il,C.l9' 



Iiu.i. des 



nitilicptirg. 



ti1i.ll.c19 

 1 in.8.c. 4 i. 



&CS.1 ij-. 

 i uchfc.i 5-4. 

 Dodon.l. 6. 

 Chap.i. 



Le lieu. 

 La forme. 



Liure 1 . des <3p 

 alim. 



108 Liure ïî.de l'Hilioire des Plantes, 



les douleurs qui viermenc de chaleur , & gucrifTciit les inflammations. Les ongles font bonn e 

 pour mettre dans les lauemems & clifteres pour reftrainde les' defluxions. La fleur, félon Pline 

 fair dormir , arrefte les purganons des femmes , far tout les blanches prinfe en eau & vinaigre , & 

 auiii le crachement de 'fang. La coupelle & le bouton arreftent le flux de ventre , & le crachement 

 de fang. Le fruict du Roder eftant bien meur & rouge , & la femence &: la bourre qui font dedans, 

 ont notoirement vescu de reftraindre. Pource aufli ce fruicl: eft bon au flux de ventre , à tous flux 

 immoderez des femmes , & iinguliercment aux flux de la femence génitale. Le fuc des incarnates 

 eft de plus grande efficace. Celuy des rouges a moins de vertu. Le fuc aufli des efpannies eft meil- 

 leur, & rinfuiîon des Rofes rouges trempée en l'eau > combien que celles de Damas ou raufquées 

 font beaucoup meilleures : car en mangeant vne vingtaine des fueilles elles lafeheront aifément le 

 ventre , & fans forment. Le fuc des Rofes purge , & eft apéritif, refolutif , & deterfif. Il purge le 

 le fang de la bile , tant aux veines qu'aux artères ; il eft bon à la iauniffe pource qui 1 defopile 1 efto- 

 mach & le foye, & les purge. Il fortifie le cceur,l'eftomach & le foye : guérit le battement du cœur, 

 d'autant qu'il purge les humeurs qui en font caufe , & fert à toutes les Heures caufées par la bile. 

 L'infufion dont les Apothicaires font le Syrop rofat laxatif , eft du nombre des médicaments, que 

 les modernes appellent Bemt^ à caufe qu'ils lafehent le ventre doucement, &: fans violancene 

 fafcherie. Il eft fain pour purger en efté la bile , &: l'eau des hydropiques , fi on en prend de deux 

 onces iufques à quatre. Les Rofes blanches ne purgent rien , ou bien peu : elles font plus aftrin- 

 geantes, &: fortifient plus que les rouges. Ce que Mefue ayant entendu des Rofes communes, &c 

 qui fe treuuent par tout fur les huilions ; Manard a eu tort de le reprendre difant , que les blanches 

 qu'on appelle de Damas , ont plus grande vertu d'euacuer que les autres : car i'eftime que Mefue ne 

 fçauoit que c'eftoit des Rofes de Damas , ny mefme les anciens Grecs , & Latins , pource qu'il ny a 

 pas long-temps que l'on a commencé d'auoir des Rofes de Damas en Italie, & en France, & pour- 

 ce aufli , que pas vn des anciens , que ie fâche , n'en a parlé , fi ce ne font celles que nous auons dit 

 que Pline appelle Coroneolas. L'huile Rofat, & l'eau Rofe renforcent le cœur, l'eftomach, le foye, & 

 la facu Ité retentrice d'icelles parties , en referrant leur fubftance fi elle eft par trop flaque & molle, 

 amortirent toute forte d'inflammation, & appaifent la douleur qui en prouient, &font dormir. Ils 

 font toutefois efternuer & font venir la roupie , fpecialement fi on fent les Rofes frefehes : car leur 

 odeur nuit a ceux qui font fubiets aux rheumes & catharres > referrent la luette &c le goufier &: les 

 renforcent : empefehent d'enyurer , &gu enflent la douleur de tefte, qui vient après boire. L'in- 

 fufion des Rofes nettoyé &: euacuë : mais leur eau tirée par l'alembic renforce bien , &: ne purge 

 pas, pource que fa chaleur fubtile s'eft efuanouye par le feu. Le vinaigre Rofat appaife toutes fortes 

 d'inflammations, difTipc, purge, &: fortifie. Les r Rofesfauuages font plus aftringeantes que les dome- 

 fliques , mais elles ne fentent pas fi bon , & fi ne purgent pas. Eftans méfiées auec de graille d'Ours, 



félon Pline , elles gucriifent merueilleufement bien la pela- 

 de. Il dit aufli que la cendre des petites efponges qui croiffenc 

 au milieu des branches de l'Eglantier , eftant incorporée 

 auec du miel , fait les mcfmes efre&s : & que le vray &L fou- 

 uerain remède pour ceux qui font mordus du chien enragé 

 fut reuelé diuinement n'y a pas long - temps , &: eft prins de 

 la racine de l'Eglantier. Les petites efponges & le fruict. de 

 l'Eglantier font fort bons contre le calcul , &c la difficulté 

 d'vrine , fi l'on en baille à boire après les auoir réduit en 

 poudre. 



Du Vrumer fauuage, CHAP. 111. 



E Prunier fauuage , ou Prunelier, ou Pelojfier eft 

 nommé en Latin Prunus fyluestris > en Grec wk~ 

 ycvfjLYiKia dyg/ct y ou dyptoKQxxvfiqAid- , pource qu il 

 porte des pommes femblables à celles de l'arbre 

 de l'Efcarlate. ht Pelojfier croift par tout aux bayes, parmy 

 les ronces , 5c huilions , dont il eft auiTi vne efpece. C'eft 

 j^JL^ vn arbriffeau lequel bien rarement deuient arbre. Saraci- 

 ■""'*" ne eft fouple , & ligneufe , qui s'efpand au long & au lar- 

 ge , de laquelle il fort plufieurs branches , pleines d'efpi- 

 ^^jtëjf pf /nés. Il a les fueilles comme le Prunier domeftique, mais 

 V^^^^ beaucoup moindres. Son fruideft rond , moindre que- 

 %JC^^^^^ les Pr « nes domeftiques , afpre au gouft & fort aftrin- 

 ■CJzëir £ géant. Galien dit qu'il s'appelle dy^ovsKwT^ha , Se 



en 



Prunier fru h âge. 



