ï 1 6 LiurelL de FHiiloiYe des 



Marcel en (i Médecine la nomme Salut ans, & spina alba , -difant âinfi, Vne poignée de l'herbe Satu* 

 taire, cdl à dire de l'Ejpme èlamke , de laquelle no/ire Seigneur lefus-Chriflfut couronné. Cordus 

 au (îi dit que le Rhamnus s appelle en Latin Spina alba ^ admoneftant toutefois fort fagement de ne 

 méfier pas diuerfes fortes de plantes fous ce nom. Car outre le Rhamnus, qui eft vne Efpine croif- 

 fant en arbre , les autheurs appellent communément Spina alba deux efpeces de chardons. La fé- 

 conde efpece, dit le mefmc Anguillara,eft du tout femblable à la première, excepté qu'elle eft plus 

 blanche, & aies fueilles plus longues & plus minces ,-& croiften abondance en Iftrie , dont ils en 

 font les hayes. Quanta la troiiîefme efpece que Diofcoride met , il dit, quelle n'eft pas légitimé : 

 ponree qu'il fe contredit à foy-mefme en la defeription d'icellcdifant^/^/w////'^ ejl large,blanc, 

 mince.comme vne vejfie, femblable a l'AJ'phodele. Or le feuilt que l'on monftre de ce Rhamnus com- 

 bien qu'il foie large & plat , fi ne refemble il pas à celuy de 1* Afphodele , qui eft rond , & n'eft pas 

 plat. Mais celte raifonfe peat réfuter en corrigeant le texte corrompu : car Diofcoride ne dit pas, 

 que la troiiîefme efpece de Rhamnus foit femblable do-tpoÂAa ', mais crtpev JW« , c'eft à dire, À vnfu* 

 [eau. En outre {es efpines ne font pas foibles , comme Diofcoride dit qu'elles font. Qui plus eft, 

 Rbamnes de Theophrafte n'a mis que deux efpeces de Rhamnus, à\Çmt qu'ils gardét leurs fueilles en tout temps: 

 tMuTcbap. mais °l ue le V ^ mms nc les gatde P as - Matthiol fait trois efpeces de Rhamnus : dont la première 

 ioi.dui.liu. croifi: aux hayes , &c des efpines de laquelle les femmes deTofcane fc feruent pout fecher les 

 figues , quand elles font frefehes , lés enfilant en ces efpines , & les pendans au foleil- Ces efpines 



Le lien. 



Khamne premier de Matthiol. 



Rhamnejecondde Matthiol. 



font comme celles de l'Aubefpin. - Les fueilles font longues , molles , & gralTettes , fon tronc eft 

 blanc & vny , &; a des fruits rouges entre les fueilles. Cefte plante efpineufe de Matthiol eft fort 

 commune fur la riue du Rofne aux guez fablonneux , qui eft le plus fouucnt petite , quelquefois 

 elle croift à la hauteur d'vn homme , & a l'efeorce cendrée , les branches fortes , qui en produiienc 

 d'autres petites d'vn cofté & d'autre , garnies de fueilles par certains interualles , comme aufti les 

 efpines , & font toufiours pointues au bout ; en quoy il eft différant des autres. Le fruid eft en 

 grande quantité à l'entour des branches , rond , & rouge, femblable à vne bourfe , ou veiîie , plein 

 d'vn fuc iaune, aigre , &C qui n'eft pas mal plaifant, duquel on pourrait fe feruir pour faire les 

 iaufles en lieu de verius. Ceux de Grenoble l'appellent des Argouffes. La troifiefme efpece des 

 Rhamnes de Matthiol eft plus noire que les autres , quafi de la hauteur de cinq coudées. Elle a les 

 efpines plus'foibles que les autres, dont les vnes font droites , les autres courbes. Ses fueilles font 

 plus îaro-es , plus fermes , & plus nerueufes. Les fleurs fontmoiuTues & iaunaftres. Le fruict eft 

 menu comme vne bourfette , rond , femblable à vn fnfeau , au milieu duquel il y a vn noyau rond, 

 de la grofleur d'vn poix ciche, dans lequel la graine eft contenue , platte comme vne lentille , dont 

 l'cfcorce eft rouge , pleine d'vne moelle blanche au dedans. Celuy de la féconde efpeee eft plus 

 D blanc 



