no Dure IL de FHiftoire des Plantes, 



Le Paliure. RhamntM III. de 

 Mattbioi 



liu.I.C.104. 



fon nom en plufieùrs lieux de la Grèce , combien qu'il foie 

 Vri peu corrompuxar ils l'appellent Apalizufr Paliru. Voilà 

 ce qu'en die Anguillara; qui a plufieùrs Herborifles de Ton 

 cofté & de mefme opinion. Or que le Paliure de Theophra- 

 fte foit le mefme que celuy de Diofcoride , il appert par les 

 facultez qui font attribuées à l'vn & à l'autre. En outre la 

 femence de l'vn & de l'autre eftgraffe , & femblable au Lin. 

 Car il faut lire en Diofcoride Mmopow , ou quelque chofe 

 de femblable ; non pas MywuJéç, c'eft à dire noir. Or pource 

 que le Rhamnus troifiefme de Diofcoride a plufieùrs mar- 

 ques de celles que Theophrafte donne à fon Palmrus , il eft 

 vray -femblable, qu'il falloit adioufter la defeription de ce 

 Rhamnus là au Paliure , &; que ce troifiefme Rhamne a efté 

 fauifement &; mal à propos inféré au texte de Diofcoride. 

 Ainfi félon l'opinion de plufieùrs le Rhamne troifiefme de 

 Diofcoride , & le Paliure de Theophrafte c'eft cefte plante, 

 de laquelle Matthiol donne le pourtrait fous le nom de 

 , Rhamnus troifiefme. Et mefmes les Médecins de Montpelier 

 ont confermé cefte opinion , la nommant Paliurus , ayans 

 efpreuué par longue expérience & heureux fuccés, que fa 

 femence a vne merueilleufe vertu pour faire vriner , & pour 

 rompre la pierre , &c la faire fortir hors. Ce que Diofcoride 

 cÇcntâiïiCv.Lii femence dit Paliure prinfe en breuuage fert a la 

 toux , rompt les pierres de la vefie : ejr eft contraire auxmorfu- 

 res des ferpens.Les fueilles ejr la tige ont vne verte aftringeate: 

 (jrft on boit leur décoction elle re ferre le ventre, fait vriner, & 

 eft bonne contre le poifon, ejr les morfures des ferpens. La raci- 

 ne refout toutes tumeurs, ejr enfleures,eftant pile'e ejr appliquée 

 deffus. Or il fcmble qu'il y a quelques raifons contraires à cefte opinion. Premièrement ce que 

 Theophrafte dit , que la femence du Paliure eft enfermée cv Ko&ôô, c'eft à dire , en vne gouffe longue 

 drpourpue , comme celle de la feue ; non pas large , & membraneufe comme celle de cefte plan- 

 te. Mais AoGc? ne fe prend pas feulement pour vne gouffe longue ejr pourpue ; mais pour toute forte 

 de gouffe , de quelque figure qu'elle foit. Le paliure donc a fa femence enclofe dans vne gouffe, 

 ou veflie , qui toutefois eft d'autre nature que les autres , d'autant qu'elle eft comme vne fueille, &c 

 d'vnc fubftance membraneufe & large. Parquoy Theophrafte n'euft feeu exprimer plus claire- 

 mentla femence du Paliure , que quand il dit , que le "Paliure a la femence fueilluë , qui eft enclo- 

 fe dans vne gouffe ou veffie. L'autre raifon eft , que Theophrafte dit , que le fruict de l'Erable eft: 

 long & aidé, comme celuy du Paliure. Suyuaht donc cela le fruict du "Paliure deura eftrc long, &: 

 non pas rond. Mais il eft auffi aifé de refpondre à cefte raifon comme à la precedentexar le fruic"t. 

 de l'Erable eft fort femblable à celuy du "Paliure , non pas quant à la rondeur de fa couuerte , ny 

 quant à ce qu'il eft fait en façon de fufeau : mais en ce que la femence eft vn peu dure comme cel- 

 le du "Paliure , & que fa couuerte eft membraneufe & longue , &: femblable aux aides des grandes 

 mouches ; toutesfois celle du Paliure n'eft pas fi longue. En quoy faut admirer la diligence de 

 Theophrafte , lequel ayant dit de l'Erable > gue lefuiB de t Erable n eft pas fort long > à" toutefois 

 quil eft femblable au Paliure : il adioufte incontinent; CW/^ de l'Erable eft plus long que celuy du Pa- 

 liure quiefl rond. Voilà quant au premier Paliure de Theophrafte & de Diofcoride. Qu_antàceluy 

 Lt iumbitr. d'Agathocles ; Anguillara dit, qu'il ne le cognoift point, fi ce n'eft lé Iuiubier. Il eftime auffi que le 

 faliure d 'Afrique de Theophrafte eft le Iuiubier fauuage ; d'autant qu'il refemble au Paliure , dont 

 nous venons de parler , non feulement quant aux fueilles ; mais aufîi quant aux branches & efpi- 

 nes : car le Iuiubier fauuage eft vn arbre de la hauteur de quatre ou cinq coudées, &: d'auantage ; 

 dont les branches font fi pendantes contre terre qu'elles font comme vn demy cercle. Ses efpines 

 font grottes & bien aufîi piquantes , qui font toufiours deux à deux , difpofées en mefme propos 

 tion comme celles de noftre Paliure. Ses fueilles font difpofées comme celles du Sorbier. Son 

 fruict eft femblable aux Iuiubes douces, s'il n'eftoit beaucoup plus petit, approchant plus du fruicT: 

 de l'Oxycedre ou du Laurier. Eftant meur il deuient roux , Se mefmes on le mange , excepté le 

 noyau qui eft dur comme vn os. Aucuns auffi eftiment , que le Paliure Aftiquain de Theophrafte, 

 & l'Egyptien d'Agathocles font vue mefme chofe , &; que ce n'eft que noftre Iuiubier : dont en 

 voicy les coniedures : il eft certain par le tefmoignage de tous les anciens , que le Paliurus croifloic 

 tia.ij.c14. de tout temps en Afrique. Pline auffi eferit , qu'il n'y auoit point de Iuiubier finon en Afrique, ôC 

 que Sextus Papinius fut le pemier qui en apporta en Italie. Ce qui fut du temps de faindt Auguftin. 

 Parquoy Diofcoride qui a vefeu du temps de l'Empereur Antonin , eftant Grec de nation , mais 



habitant 



