c'orn.EtnM. 

 ioj, liu.i.dc 

 Diofc. 



LiHypoci, 



1 88 LiureII.dc l'Hiftoire des Plantes, 



de a/s*, tellement que mefme Gaza a traduit Lierre , au lieu de dire C7/?f , il eft vray femblable que 

 Pline a efté deccu par la faute de rexemplaire,& qu'il a prins le Lierre pour le CiJkm.Cw mefme ces 

 mots <pv$s.ov après e%«v, & f o<^k, deuantw e^/ei?, ne font pas aux exemplaires imprimez de Theo- 

 phrafte. Or il appert par Theophrafte mefme qu'il y a en ce paiTage icy xi««, au lieu de »iç». Car il 

 dit en vn autre endroit,qu'il.y a plufieurs efpeces de Lierre,l'vne qui rampe par terre,& l'autre qui 

 croift en hauteur. Et qu'il aplufieurs efpeces de celle-cy, La blanche, la noire, & l'Helise. Il fe lut 

 donc bien contredit à foy-mefme , û ayant mis tant d'efpeces de Lierre , il n'en euft vn peu après 



Liu.14.c10. 



Liu.2.6- c. 8. 



Les vertus de 

 ÏHypociftis. 

 Liure iz. 



'Hypocifte,à\t Dio(con6.t,appelle' 1 

 Le Ctfius ; auec l'Hypociflts , de autres Cytinus, croift près les racines du Cifte, & refemble à la 

 Mri.tthml. fl e ur du Grenadier. On en treuue de roux Je vert ér de blanc. 



On en tire le ius comme de l'Acacia. Toutefois aucuns le 

 fechent,.& après l'auoir pilé le mettent tremper , & le font 

 cuire, &c font tout le demeurant comme au Lycion. L'Hypo- 

 cifte, dit V\mz,croift principalement fous le cifte: ëç en vn au- 

 tre endroit , l'Hypocifte qu'aucuns appellent Orobethrcn, ejl 

 femblable avne pomme de Grenade,qui neft pas meure. Elle 

 croift comme i ay dit dejfous le Cifte , d'où aujfielle -aprinsfon 

 nom. L'Hypocifte fechée à l'ombre, & prife auec du vin af- 

 pre,& noir, referre le ventre. L'vne &c l'autre fait cet direct: 

 car il y en a deux efpeces , la blanche & la rouge. Oribaze 

 ne faitauffi mention que de ces deux efpeces, laifTant celle 

 que Diofcoride appelle Verte. Fuchfe examinant les tro- 

 chifques d'Ambre dit faufïement, que l'Hypocifte eft vne 

 chofe fpongieufe comme vn potiron. Car l'Hypocifle , dit 

 Matthiol , neft pas efpece de potiron ; mais comme vn 

 germe fortant des racines du Cifte , refemblant allez aux 

 rieurs du Grenadier , comme fçauent ceux qui ont fou- 

 uent veu le Cifte , & l'Hypocifte en fes racines , laquelle il 

 feroit bien requis que les Apothicaires cueilîiilent , & en 

 tiraiîent le fuc : car l'Hypocifte dont on vfe communé- 

 ment, eft falfific auec le fuc de l'herbe nommée Barbe de 

 bouc, feché aufoleil. Les Arabes ont efté caufe de cet abus, 

 cl'autant qu'ils nomment le Cifte , Barbe de bouc , d'où ks 

 autres penfans que ce fuft la plante appelle e par les Grecs 

 T^yoTr^V^c'eftà dire Barbe de bouc, en ont contrefait l'Hy- 

 pocifte. Le Cifte croift en Cypre , en Candie 3 en Sicile , en 

 Italie , comme en la Tofcane, llngùlierement fur l'Apennin, &: en Languedoc , en lieux non culti- 

 uez, afpres , & pierreux. Les rieurs & les fueilles du Cifte delTechent au fécond degré , &c font 

 médiocrement aftringeantes. L'Hypocifte eft de mefme tempérament; mais elle eft plus aftrin- 

 geante. Le Cifte, dit Diofcoride, a vertu de reftraindre ; de forte que les fleurs beuës auec 4.u 

 vin afpre deux fois le iour font bonnes aux dyfenteries , &; empefehent les vlceres corrofifs de s a- 

 uancer dauantage eftans einplaftuécs deftus. Incorporées auec cire elles gueriffent les vieux vl- 

 ceres^ les brufleurcs. L'Hypocifle a les mefmes vertus que l'Acacia;mais elle defïeche vn peu plus, 

 &:reftraint. Pour ceftecaufe elle eft bonne au dyfenteries, aux cceliaques, a ceux qui crachent 

 LiuK 7 . des le fang , & au flux immodéré des femmes , prinfe en breuuage &£ appliquée dedans. Selon Galien, 

 fimpl. iç c ip e ft vn arbrifleau aftringeant au gouft, & en toutes fes particulières opérations. Toutefois 



les fueilles, & les petits tendrons broyez deflechent & reftraignent fi fort,qU ils fondent les playes; 

 mais les fleurs ont plus d'efficace » tellement que prinfes en breuuage auec du vin elles gueriffent 

 la dyfenterie,Ja débilité d'eftomac , les flux , &; les humiditez. Appliquées en cataplafme elles font 

 fort bonnes aux vlceres pourris-: car leur qualité eft fort deficcatiue , quafi au fécond. degré com- 

 plet. Or cette plante eft tellement froide, qu elle participe d'vne chaleur tiède. Quant à l'Hypo- 

 c.ifl£ elle eft bien plus aftringeante que les fueilles , & eft vn fouuerain remède contre toutes for- 

 tes de maladies caufées par defluxions .; au crachement de fang , aux flux des femmes , aux ccelia- 

 ques &: aux dyfenteries ; mefme s'il eft queftion de fortifier quelque partie afFoiblie par trop d'hu- 

 midité , l'Hypocifte la «renforcera &: la deffechera fort bien. A raifon dequoy 01^ en méfie aux 

 Epithemes qui font ordonnées pour l'eftomac,&: pour le foye,&enlatheriaque; d'autant quelle 

 Un m.c.io. renforce & fortifie le corps. L'vn & l'autre Cifte félon Pline , eft bon aux caquefangues, aux flux 

 de ventre , envfant des fleurs autant qu'on en pourrait tenir auec trois doigts dans vn vin vert 

 deu x fois le ioux. Incorporées en cire elles fontforj: bonnes aux vieux vlceres , & aux brufleurcs. 



Elles 



Le tempern' 

 ment & les 

 •vertus. 

 Dodon liure 

 j6.chap,3. 



