Les noms. 



La fit me. 



V Arbre des Pijlaches. 



g 04 Liure IIL'de l'Hiftoire des Plantes, 



mes , ou douze au plus , elles feront les mefmes effe&s que la Gaffe. L'opinion donc de Fuchfc 

 eft à condamner , quand il dit , que l'ele&uaire des Sebejies , que les Apothicaires appellent Diaje- 

 bcstcn , ne purge pas à raifon des Sebejies , mais à raifon des autres medicamens qui y entrent. Car 

 û les Sebejies feules à part foy purgent , comme nous l'aiions monftré ; elles en feront bien autant 

 eftans méfiées parmy d'autres. Il eft bon aufli , félon l'opinion de Paul , Aëce, Pfellus & A&uaire, 

 d'en donner aux fieures bilieufes. Elles adouciffent aufli merueilleufement l'afpreté de la langue. 

 Elles font aufli bonnes à la poitrine , & à la toux. Elles chaflent les vers du ventre. Elles font ex- 

 cellentes contre l'ardeur de l'vrine prouenant delà bile ou du phlegme falé , il on en mange trente 

 ou quarante. Elles lafehent commodément le ventre , fi on les fait tremper en du bouillon de la 

 chair, &: qu'on les mange à l'entrée de la table, Les meilleures font les pleines , grades , charnues, 

 qui ne fentent point le moifi, & ne font point vermoulues. 



Ve l'arbre des -Pijiacbes. CHAT. XXFIL 



Efruitf de l'arbre d£S Pijlaches s'a»ppelle en Grec vmkm. Nicander le nomme 4^'- 



Kia ; &Poflidoine Qiçeiiucb : en Latin il s'appelle aufli Piftacia^c r pittacea,&c aufli Pifia- 



ci* : en Arabe Puftech , ou Feftich : les Apothicaires & Barbares l'appellent Fejtia : en 



» François Pijlaches : en Italien Piftacci ; en Efpagnol ; Albocigos : en Allemand Vueljch 



Brnpernufklin : en Bohême Piflacya : en Anglois Piftakes , &: Fittikcs. Tout l'arbre eft f emblable 



au Terebinthe , ayant les fueilles vertes qui tirent fur le iaune , & qui fortent des branches deçà 



& delà comme au Terebinthe. Le fruid fort du Commet des branches en façon de grappe , plus 



petit qu'vne Amande, vn peu plus gros que les Pignons, compofé de deux efeorces, &c d'vn noyau 



longuet , aigu au bout , & retenant en l'autre bout la mar- 

 que de la queue où il eftoit attaché. De l'yn des coftez il 

 eft vn peu enflé , & eft fait comme à angle, auec vne ioin- 

 ture qui va par le milieu tout du long dudit angle , laquel- 

 le s'ouure quand le fruicl: eft meur. L'efcorce de dehors 

 eft charnue, &c vn peu fronde, de femblable fubftance, 

 & couleur que l'efcorce extérieure des Amandes , laquel- 

 le fe feparc aifémentd'auec le fruid quand il eft meur , &c 

 defcouure l'efcaille intérieure , vnie , blanche , dure , &: 

 fouple , &c mal-aifée à rompre comme d'os ; au dedans de 

 laquelle il y a vn noyau qui refemble à celuy d'vne noitet- 

 te rouge , tendre , gras , de couleur de iaune- vert , &: 

 couuert d'vne ^petite peau rouge ; doux &: de plaifant 

 gouft, & qui fait bonne haleine. Les meilleures Pijlaches 

 font les plus grofles , qui font bien pefantes , & fort blan- 

 ches , &; qui s'ouurent vn peu d'elles mefme par la iointu- 

 re, eftans pleines , frefehes, & non rancies , ny frondes, 

 ny moiûes. Celles qui n'ont ces qualitez ne font pas 

 bonnes , & ne les faut méfier aux compolîtions que l'on 

 prend par la bouche : mais aux medicamens feulement 

 qui feruent à ofter les taches &c meurtrifleures du corps. 

 De ces marques fi fîgnalées Matthiol conclud , que le 

 Terebinthe d'Indie de Theophrafte eft fans doute l'ar- 

 bre des Pijlaches. Car Theophrafte l'a ainii deferit: On dit 

 aujfi qu'il croijl vn Terebinthe aux Indes , qui eji vn arbre 

 refemblant à noftre Terebinthe aux fueilles , aux branche s y 

 ejr en toute autre chofe , fi ce nefl quant au fruitï qui eft 

 [emblable aux Amandes. Car ce Terebinthe croijl auffi en 

 la région des BaBrians , & porte f miels de la grojfeur des Amandes , non pas du tout , mais de pareil- 

 le figure , gjr de meilleur gouft , ejr pour cette caufie les habit ans de ce pays-la en mangent plus volon- 

 tiers que des Amandes. Outre plus il y a le tefmoignage d' Athénée. Pojfidowe Stoique au troifiefi- 

 me liure défies Hiftoires dit ainfi : Le Billacier croijl en Perfie , Arabie , ejr Syrie , ayant fion fruicl 

 entafifé en grappe , couuert d'vhe eficorce blanche , long, Jèmblable aux noix , ( non pas aux larmes) 

 qui eft couché Tvn fur l'autre en façon de raifin. La chair M dedans efl verte t ejr a le fine qui n eft 

 pas fi bon que celuy du 'Pignon ; mais il eft plus odorant. Les Frères qui ont eficrit les Georgiques 

 dîfient ainfi au troifiefime liure. Le Frefine , le Terebinthe que les Syriens maintenant appellent 

 Lîu.13 ch.j. Piftacia. C'eft ce qu'Athénée en eferit. Il y a> dit Pline, plufieur s arbres particuliers en Sy- 

 . rie , comme pour vne efipece de Noix ils ont des Pijlaches qui font ajfez, cogneués. Lucius Virel- 

 lius qui fut Ccnfeur , fut le premier qui les apporta en Italie , ayant efte Gouuerneur 



de Syrie 



Sut Diofco, 

 ii.i.ch.140. 



Liure i\. 



