Le lien. 



les noms- 

 Lu forme 



338 Liure IV-de l'Hiftoire des Plantes, 



plus efparpillez , & ont les areftes plu s afpres,& plus longues. Toutefois fon grain cftvuidc, en- 

 clos en fa baile , qui eftaufli àdemi vuide. Virgile a appelle celle forte d'Aucune , Auenasjieriles. 

 Au refte ÏAueneron fait plusieurs racines minces. Il s'en treuue en efté le long des chemins, &C 

 des terres. Lobclmet vne autre efpece £ Auoine flerile , qui refemble fort à celle là, laquelle Do-, 

 don nomme Aegilops. ou Feflncn. Les Al leman s l'appellent Dort? &l Lulch : les Flamans Drauich. 

 Elle refemble au Segle quant ati chaume, &: aux fueilles. Sesefpics font à la cime de la rige, 



Bromtts, ou Auoine s Herbe de 

 Lobel. 



Attire Aiioine fterik> de 

 Lobel. 



quafi comme ceux de f Auoine ; mais plus courts &plus ferrez. Ses grains font longuets com- 

 me ceux du Segle ; mais beaucoup plus minces, petits 5c plus légers , enclos dans des petites bour- 

 fes. C'en: proprement vne imperfection de Segle: car il ne s'en treuue point parmy les autres 

 bleds , ou pour le moins fort peu. Elle s'engendre comme les autres defemblable forte durant les 

 pluyes continuelles , & quapd la faifon , &: l'hyuèr fe treuue doux &c tempéré. En Flandres il s'en 

 treuue parmy le Segle, &; fur le bord des terres. Matthiol l'a peint fous le nom de première ef- 

 Liu. 4 .c.iiy. peccd'Aigilops. Au refte t Aminé Herbe , félon Diofcoride, eft de faculté defîccatiue. On la fait 

 m " s cuire en eau au ec fa racine iufques à la confomption de la tierce partie , & ayant coulé celte déco- 

 ction on y adioufte autant de miel ; puis on la fait derechef recuire iufqu'à ce qu'elle foit efpeiîe 

 comme miel. Vn linge trempé dans celte confection eu: vn fingulier remède contre la puan- 

 teur des vlceres du nez. Aucuns y adiouftent de l'Aloë en poudre , &: en vfent en la mefme ma- 

 nière. Eftant cuite en vin auec des rofes feches , elle fait auoir bonne haleine. 



De la Coquiole, ou AEgilops y 



CHAP. XV. 



Les noms. 



Ldforme. 



Liu. 



4-ci 3 



A Coquiole s'appelle en Grec mythu^' , & en Latin Aegilops. Pline l'appel- 

 le Fejluca-.les ArabesDM<Jzr,Dalij l it,Defma ) Daufer i ou Daffèr.En Italien Egilo- 

 po. Dodon dit que ï Aegilops, ou Coquiole a la fueille corne le Froment ; mais 

 que fa tige &: fon efpic font femblables à f Auoine.Ses grains font longs, herif- 

 fez , rougeaftres, couuerts de leur balle, &i ont vne longue arefte mince,en fa- 

 çon de cheueux. Ceux de Brabant l'appellent Ghebaerde euene , comme qui 

 diroit ^Auoine barbue. Ce qui s'accorde fort bien auec la defeription de Diof- 

 4' coride : car il dit , qu/Aegilops , ou la Coquiole eft vne herbe ayant les fueilles comme le Fro- 

 ment ; mais plus molles. Elle porte à la cime des grains rouges deux à deux, ou trois à trois, 

 defquelsilfort des areftes comme des cheueux. Lobel ne l'appelle pas Amplement Aegilops, 

 mais ^tfegilop BromoUes Belgawm» & la mec entre ï^egilops, ôde Bromos } àihnt qu'elle eft fem- 



blable 



