Le temps. 



480 Liure V. de l'Hiftoire des Fiantes, 



vient, qui font cannelez & faits comme vne mafTe d'armes : & dit qu'on l'appelle en Italien MaZ&x 

 ai Cauaffiero,&£ Mat&a ferrât vrcScquc Matthiol la nomme Zacint ha,combien que les pourtraits en 

 font différais. Au mefme terroir de Salamanqueon treue parmy les champs après moiflbnsiwr 

 efpece de chondrille, qui refemble aux Ofiers,ayat des verges longues Se fouples,blancheaftres,d'vne 

 coudée Se demy de hauteur, vifqucufes au toucher, auec plufieurs petites fueilles qui foctent tout 

 le long d'icelles , dont celles qui font près la racine font du commencement plus grandes que les 

 autres,&: defeoupées, quaii comme celles de la Cichorée ; après elles fleftriiTent. Au bout des bran- 

 ches il fort vne petite fleur iaune, qui s'euianoiiit en fin en papillottes. Sa racine eft longue tk. plei- 

 ne delai£t,comme a.ufïi tout le demeurant de la plante. Elle fleurit au mefme temps que la précé- 

 dente. A Salamanque on l'appelle Iunquiera^Se s'en fert on à faire des balais.Les enfans font de glu 

 de fa racine aucc du miel noir , pour prendre les chardonnerets , Se autres petits oifelets. le croy 

 fermement que c'eft la chondrille ^xt Pena appelle chondrille en façon d'ofïer vifqueufe. Car fa ra- 

 cine Se toute la plante,comme dit Pena, eft pleine de laid, Se vifqucufe au toucher,produifant vne 

 infinité de petites verges, comme d'Oziers, aifées àplier,blanches,&: droites.de la hauteur de deux 

 coudées. Ses fueilles au bas de la plante font defeoupées comme celles de la Cichorée, ou de l' Au- 

 befoin ; mais fort petites Se tendres. Les autres petites fueilles font difpofées par certaines diftan- 

 ces efgales iufqu'à la cime des verges, Se font paroiftre les verges comme il elles eftoient tachetées 

 de blanc Se de vert. A la cime defquelles il y a des petites fleurs iaunes, qui fe perdent en papillot- 

 tes. Cette Chondrille eft fort belle à voir. Elle fleurit en Iuin Se en Iuillet. 11 s'en voit à force au deçà 

 du Pont de Chafteau-neuf à demie lieuë près de Montpelier , fur laquelle nous auons fait faire le 

 pourtraitque nous auons misicy. 



De l Herbe à tEfperuier, 



CHAP. XVI. 



Les noms. 



Leseffeces. 

 Liu.j.ch 63. 



t 



E hyîiuw des Grecs s'appelle auffi en Latin Hieracium , ou Accipitrina : en François 



Herbe d'Ejperuier , pource que l'on dit , que les Efperuiers . qui s'appellent en Grec 



jé^jceç,s'efclaicinentla veuë auec le fuc de cette herbe. Diofcoride met deux efpe ces de 



l'Herbe À l'Efperuier, à fçauoir la grande Se tepetite. Aufquelles Dalechamp adioufte la 



troifiefme % ç\xx\\ appelle Hieracium y.&*% UavXw, c'eft à dire, qui a la tige grande. Quant 



•« njef.iieo. zupetit Hieracion de Matthiol , nous auons dit cy deffus fuyuant l'opinion de Dalechamp , que c'e- 



"jW. fl- j c i a ? - tcYis d e Theophrafte.Quant zu grand Hieracion de Diofcoride.il fait vne tige afpre Se e fpi- 



neufe, rougeaftre,&: creufe. Ses fueilles ont des defeoupeures auez loin l'vne de l'autre, femblables 



à celles du Laitteron tout à l'entour , Se portent des fleurs iaunes en des boutons longs. Touchant 



Hieracion grand , de 

 Dalechamp. 



Hieracion petit de Dalechamp : 

 grand de Matthiol. 



