DelaBuglofTe, Chap. XIX: 489 



Bourrache, ou Buglojfe yraye. toute femblable à 1 a précédente , fors qu'df fes fleurs , qui 



font blanches. Q,ue dirons nous donc cj/ia Buglojfe com- 

 mune > Manard en fes Commentaires fur/Mefué appelle la 

 Bourrache , buglojfe des Iardins , ou cultiuée î &: la Buglojfe 

 commune, Buglojfe jauuage. Autant en dit Cordus. Quant à Au mcf.lieu, 

 Matthiol , il tient que la Bourrache, &; la Buglojfe commune 

 font bien différentes quant à la formermais au refte qu el- 

 les font femblables en vertu ; Se que le gouft de l'vne & 

 l'autre qui eft femblable ,monftre euidemment quelles 

 font demefme nature , ou pour le moins fort fembLibles. 

 Mefme elles ne font pas fort différentes en figure , fi on 

 confiderecefte efpece de Buglojfe , qui a efté aporrécd'E- 

 fpagne , que l'on feme à prefeiit aux Iardins. Car combien 

 qu'elle ne retire pas au Bouillon de li près comme la 'Bour- 

 rache , elle refemble bien toutefois à vnc langue de Bcuf. 

 Fuchfe appelle la Buglojfe commune des Apothicaires &; L jw«M'i>Hfc 

 Simpliciites,a'r/?^ d'Italie. Dodon l'appelle Buglojfe gran \\2lX.\* 

 de cultiuée , Si Lycopfis. Lobel&; Pena l'appellent B ugh-jfe 

 aux fueilles eflroites. Matthiol n eft pas d'accord aucc Do- 

 don , ny auec ceux qui prennent la 'Buglojfe commune, pour 

 vue efpece d'Echium, comme nous dirons en tràîttant de 

 l'Echium é" Cirfion. Au refte la Buglojfe commune a la fùcrl le 

 plus longue. que la -Bourrache, velue, & moins àïpres la tige 

 d'vne coudée & demie , ronde , velue' , de laquelle il fort 

 des branches, qui fontefleuées contremont. Elle fut des 

 fleurs purpurées, moindres que celles de la "Bourrache , def- 

 quelles il fort vne graine noire. Sa racine -eft du tout fem- 

 blable à celle de la <Bourrache\toxxtéois elle eft plus groffe,& a l'efcorce plus graffe.Cordiis l'appelle J^ifS 

 Buglojfe À la fueille longue. Tragus l'appelle Buglojfe d'Italie. Matthiol en a remarqué trois ejpeces; Uu.'ùch.jf 

 dont celle des Iardins a les fueilles plus larges,&*plus longues. Quant à hjzuuage il y en a de deux ^ç^f' 

 fortes , l'vne qui à les fueilles plus larges , & purpurées ; Y autre a les fueilles eftroites , .& les fleurs lu,I ' cn,J ' 

 noiraftres. Dodo dit qu'il fe treuue vne autre efpece de buglojfe moindre, en quelques lieux d'Alle- 

 magne , & aux Iardins ©n Flandres , laquelle il met pour vne efyeced'Anchuja , Lobel la nomme 

 Buglojfe plus petite refemblant à l'Echium. Elle a la racine & les fueilles.côme h Bu^loffe aux fueilles 



Buglojfe 



commune. 



glojfe aux fin 

 Buglojfe j "au u âge de Matthiol. 



eflrokest 



