53 6 LiureV.de l'Hiftoire des Plantes, 



la groiTeur d'vn grain de Poyure , lefquelles font fortfouueraines pour guérir le flux de ventre qui 

 furuient aux fleures ardentes , comme aufli la dyfenterie. Or elles fe font en cefte manière : Il fane 

 prendre vne dragme de cette graine , du Poyure noir &: du long, du Santal blanc, de l' Atin car, des 

 racines de Bifa , que l'on apporte des montagnes de Bengala ,& Patanne , des fueilies de langue, 

 de chafeun demie dragme ; & piler le tout bien menu fur vne pierrre de marbre , fur laqi ieile les 

 peintres ont accouftumé de brafïer leurs couleurs ; puis en former des pillules , defquell es on en 

 ordonne autant qu'il femble eftre de befoin. Au furplus ie fuis de l'opinion de pluiîeuri autres, 

 à fçauoir,que la Noix Methel eft le fruift de la Stramoma& la Noix Fornique eft le fruid de Daturœ; 

 ëc qu'il y a peu de différence , comme il a elle die , laquelle procède feulement de la diueriité des 

 lieux , comme aucuns eftiment; & que h Noix Fornique a efté ainiî appellée, d'autant qu'ainfï que 

 ditSerapion,eftant prinfe toute feule,ou bien broyée auec du fel ou autres medicamens,elle prouo- 

 que à vomir, comme aufli eftant méfiée auec du miel, ou de la graine d' Aneth ou de Fenouil. Mais 

 eftant prinfe en breuuage auec de l'eau chaude, elle euacuë les humeurs bilieufes & le plilegme 

 Aucuns toutefois tiennent , qu'elle a efté ainfi nommée, pource que pour remédier à fon venin &c 

 poifon , on prouoque ceux qui en ont prins à vomir. 



Du Tue-chien dlndie , "Noix Fornique des Apothicaires, 

 CHAP. XXX y. 



k O vs auons adioint confequutiuement après les fufdites deux fortes de Noix, 

 * le Tue-chien d'/ndie, de peur que perfonne ne foit abufé par le nom que les 

 ' Apothicaires luy ont donné des long temps.Or il vient d'vne plante d'Indie, 

 f dont les fueilies rampent par terre. Sa racine eft vnie de cofté & d'autre, 

 "ayant certaines boffettes relenées deuant.$£ derrière , rondes , quafi delà 

 ' figure d'vn ceil,de couleur brune,&: vne peau aucunement veluë,ou pluftoft 

 j cottonnée. Au demeurant ie ne me fouuiens point d'auoir leu , qu'elle ait 

 v aucune autre vertu que de faire mourir les chiens.de laquelle elle a prins fon 

 nom. Et de fait i'ay expérimenté , qu'vn chien en ayant mangé auec de la 

 chair de beuf hachée bien menu , en mourut quafi au mefme inftant. 



Des Pommes de Merueille, 



CHAT. XX XVI. 



Let noms. 



Plancch.in. 



la forme. 



' A Pomme de Merueille s'appelle en Latin B a! famine, ou Balfamina ; & par d'antres Momttr- 

 dica ; à Venife &: à Padoiie Carantia : en Toi cane Porno Ai Ierufalem.^c en quelques endroits 



d'Italie Viticella : en François Pomme de Mtrueille. Cordus 

 Liurc i. de Pomme de Merueille,de MatthioL l'appelle Cucumispmiceus. Lobel Balfamina cucumerinafuni- 



' cea.La plante des Pommes de Merueille a eftéincogneuë aux 

 anciens, fi ce n'eft la Cour^e,quc Pline appelle Sompbos, com- 

 me il a efté ditcy deflus.Elle efpand çà&làdes fléaux longs, 

 minces , &; anguleux. Ses fueilies font comme celles de la 

 Vigncou de la Coleuurée;mais moindres,auec déplus gran- 

 des defeoupeures à l'entour , liffes &c molles , à la veuë, & au 

 toucher. Auprès de chafque fueille elle produit des veillons 

 entortillez, par le moyen defquels elle s'aggraffe à ce qui efl 

 auprès d'elle , & rampe contremont. Elle fait des fleurs com- 

 me le Cocombre , iaunaftres , dont les vnes font fteriles , les 

 autres fertiles. Les fteriles ont au milieu quelque peu de 

 filets iaunes ; mais il n'y a point de bouton auprès , qui eft le 

 commencement du fruift à venir. Les fertiles ont trois filets 

 au milieu, recourbez & fourchus, &: tout ioignant d'elles vu 

 bouton long , qui eft le fruict qui commence à venir, lequel 

 après que les petites fueilies des fleurs font tombées , croift 

 peu à peu , ôc fe fait long , pour la plus part de figure ouale, 

 ou en fabot , de tpus les deux bouts. Son efeorce eft pouk 

 pue , pleine deboutons,& d'aiguillons. Ce fruict eftant meir 

 eft rouge , &c fe creue aifément , quand il eft parfaitemen- 

 meur , monftrant la graine dont il eft plein au dedans , femt 

 blable à celle de la Citrouille , fî ce n'eft qu'elle eft moindre, 

 ayant l'efcorce efpefle , dure, grade, & gliflànte , &c fore rou - 

 ge. Sa racine eft plus menue que le petit doigt & cheueluë 

 au bout. Cette plante ne croift point fans eftre femée , &: 



diligem 



