5 74 Liure Y. de l'Hiftoire des Plantes, 



*Mente de ïardin crefpêej.efpece 

 de Mente de Dvdon 



Première effece de Mente de ïardin fckri 

 MatthioU 1 1 ï.felôn Dodon. 



Setonde efpece de Mente de Ïardin Kranfmunt\piKranfoalfam c'eft. à dire , 'Baume crejpe Lobel 

 de Matthiol. l'appelle féconde efpece de Mente aux failles rondes Ayant la 



fleur en efpic.ou bien Mente croifée Elle eft fort.femblable à la 

 précédente , ayant les fueilles rondes , noiraftres , odorantes; 

 les tiges quarrées , & les racines rampantes par dedans ter- 

 re : mais elle fait les fleurs t en efpic. C'eft la féconde eftece de 

 Mente de Jardin, félon Matthiol. Quant Witroifiefme effece 

 de Mente de ïardin, (don Dodon -, aucuns l'appellent Ment a 

 Sarracemca,&: Ment a Romana\en. François CMente de Nosire- 

 Dame,6c Mente Romaine-, en Allemand Ralfammuntz,, & Vn- 

 ferfraunenmuntz.Lobell'âppeWe Ment a Komana Ojficinarum 

 ou prcftimtior, anguflifelia. Matthiol la met pour la première 

 efpece de Mente de ïardin. Elle a la fueille longue & aiguë 

 comme les fueilles de Saule ; toutefois elle eft plus blanche, 

 plus molle,& plus velue ; les fleurs purpurées , enragées en 

 efpic au defîus des tiges ; la racine tendre & cheueluë. Nous 

 auons adiouftéicy le pourtrait d'vne autre CMente Romaine^ 

 ou Sarra&ine^ de Myconius, qui eft appellée par les babitans 

 des monts Pyrénées , où il en croift en grande quantité, 

 Hiema del Moro, c'eft à dire Herbe Sarrafyne. Elle croift prin- 

 cipalement es lieux froids, aux prés , & le long des ruifTcaux: 

 à grand peine s'en voit il ailleurs. C'eft vne herbe d'vne 

 coudée de haut , quelquefois moins. Elle iette plusieurs 

 branchettes dés la racine , qui font comme- cannelées de Pvn 

 des coftez ; & vn peu velues , aufquelles il y a des petites 

 fueilles courtes, non pas fort larges, vertes. & dentelées à 

 l'entour, odorantes , d'odeur moyenne entre l'Ageraton , & 

 le Mentaftrefi fort approchant de celle de la Mente ^Romaine, 

 qu'elle pourrait bien feruir au lieu d'icelle. A la cime des branches elle fait plulîeurs fleurs fem- 

 blables à celles de la Camomille .iauneau milieu & blanches à l'entour , & odorantes. Ses raci- 

 nes font blanches. Elle fleurit en Iuillec &: en Aouft. Ils la font cuire parmy la chair pour luy 

 donner gouft. Myconius tient que c'eft vne efpece de MenteRomaine , -pource qu'elle a le mefme 

 gouft & odeur , &: les fueilles quafi de mefme , fînon qu'il y ait d'autres Simpliciftes qui foient de 



contraire _ 



