I 



De rAnis, Chap. III. 



Anù. 



593 



caufe aucuns l'ont appelle Anicetttm- Son parfum tiré par 

 le nez guérit les douleurs de tefte. Iollas dit que fa racine 

 pilée -5c appliquée auec du vin , eft fort bonne aux véhé- 

 mentes defluxions des yeux. Et en outre que prenant de 

 l'Anis 5c de SafFran , autant de l'vn que de l'autre , 5c pilant 

 le tout auec du vin , puis l'appliquant fur les yeux ; ou bien. 

 l 'Anis feul pilé auec griotte feche , cela reprime les chaudes 

 defluxions d'iceux; &c mefme attirera tout ce qui pourrait 

 cftre tombé dedans. Appliqué en Uniment auec eau , il gué- 

 rit les chancres des narines. Gargarizé auec miel, Hyflbpe» 

 & vinaigre, il appaife les douleurs des fquinancics. ïl eft 

 bon d'en diftiler dans les oreilles auec huile rofat. Prins 

 rofty il euacue le phlegme de la poitrine , 5c plus encoresiî 

 on le prent auec du miel. Pour la toux il faut prendre deux 

 onces 5c deux dragmes d'A»is, 5c cinquante noix ameres 

 emondées,5cpilerleroutenfemble,5cen vfer , l'incorpo- 

 rant auec du miel. Mefme celle compofition eft fingulicre 

 pour les rots 5c par coufequent elle eft fort bonne aux ven- 

 tofitez del'eltomach , auxtrenchées du ventre , 5C auxece- 

 Laques. La décoction de l'Anis piinfe en breuuage, ou fa 

 fumeetiréepar le nez , guérit du hocqr.et. £ Anis prins en 

 breuuage fait dormir ,faic fortir la graueile , réprime les vo- 

 mifîemens, & refoultlesenfteures des parties intérieures. Il 

 fert auffi aux accidens de la poitrine, 5c des parties nerueu- 

 fes du diaphragme qui ceignent le corps. Le iw d'Avis cuic 

 en huile eft bon aux douleurs de tefte , ii on le diftile d'en 

 haut deflus. On tient pour aflfeuré , qu'il n'y arien de plus 

 propre pour le ventre , & pour les inteftins. Auffi on l'ordonne ordinairement rofty aux caquefan- 

 gues ou dyfenteries , 5c à ceux qui ne font qu'aller à felle fans rien faire. Dalion Herborifte don- 

 noit à boire de l'Anis , auec de l'Anet , aux femmes eftans au ttauail d'enfant. On l'applique auffi 

 vert auec de gtiotte feche aux phrenetiques. Àinfi préparé il eft fingulier aux petits enfans, qui 

 font fubiets au haut mal , Seaux conuulfions. Pythagoras afteure qu'vne perfonne portant £ Anis 

 en fa main , àp tombera point du haut mal : auffi il ordonne d'en femer à force dans les iardins. 

 Mefme il dit qu'vne femme fedeliureraplus'aifement du ttauail d'enfant , fi on luy baille à fentir 

 d'Ants. Sofimenes vfoitde l'Anis auec du vinaigre , pour reibudre toutes duretés , 5c le faifoit cuire 

 en huile , y adiouftant vn peu de Nitre , pour guérir ceux qui fe treuuent las 5c reercus. Mefme il 

 promet à ceux qui vont par païs , qu'ils ne feront iamais las, s'ilsboiuent de l\^inis Heraclides or- 

 donne de prendre autant de graine d'Anis qu'on peut prendre auec trois doigts, & la. piler auec 

 du Cafl-oreum au poids de deux oboles , & vfer de cela auec du vin miellé pour refoudre les ven- 

 tofitez de lx-ftomach, du ventre & des inteftins. Et pour ceux qui ne peuuent auoir leurfouffle 

 fans tenir la tefte droite , qu'il faut prendre autant d'Anis qu'on en peut prendre auec trois doigts, 

 & autant de graine de Iufquiame , auec du laid d'Anefte. Il y en a plusieurs qui ordonnent à ceux 

 qui veulent vomir de prendre au milieu du foupper deux onces 5c vn quand' Ams pile, auec dix 

 fueilles de Laurier, dans de l'eau. L'Anis mafché, ou enduit chaud , ou prins en breuuage auec du 

 Caftoreum , miel, 5c vinaigre , refoult les eftouffemens de lammarry. Prins autant que trois doigts 

 en peuuent tenir , auec autant de graine de Lin, 5c de graine deCocombre, en trois cyathes de vin 

 blanc, il guérit les tournovemens du cerueau aux nouueiles acouchées. Tlepolemus ordonnoïc 

 aux fieures quartes , de graine £ Anis , autant qu'on en peut prendre auec trois doigts , 5c autant de 

 fenouil, auec du vinaigre, 5C vne once 5C demye de miel. L'Anis appliqué en liniment auec des 

 noix ameres, adoucit la douleur des gouttes. Il y ena qui tiennent qu'il eft bon contre la morfure 

 des Afpics.il fait vriner. Ileftanchelafoif, 5c efchaufFe la perfonne à luxure. Prins auec du vin 

 il efmeut aucunement lafueur , mefmeil contregarde les habits des artres 5c autre telle vermine. 

 Et tant plus il eft frais 5c noir , d'autant en eft il meilleur : toutefois il eft contraire à l'eftomach, 

 ilnon lors qu'il eft plein de ventofitez. Voila qu'en dit Pline. Aufurplus Galien dit que la graine tiare *,&« 

 d'Anis eft fort profitable, elle eft acre 5c vn peu amere, tellement qu'elle approche d'vne qualité û»pl. 

 bradante; car elle eft chaude 5c deficcatiue au troifiefme degré. Auffi fait elle vriner. Ellerefouk 

 5c chaife les ventofitez du ventre. Voila qu'en dit Galien. Toutefois veu qu'entre toutes les grai- 

 nes de iardin, qui refoluent les ventofitez, il n'y en a point de plus agréable à l'eftomach que / A- 

 nis , ne qui ait moins d'acrimonie , ÔC qui foit de meilleur goiift , il ne faut pas qu il loit chaud au 

 troifiefme degré, comme Galien a eftimé , fuiuant Diofconde. Il femble donc auoir entendu 

 cela de l'Anis qui croift de foy-mefme en Syrie,ou autres regions.Et pource qu'a prêtent il ne croift 

 Tome premier, DDD 3 poinç 





