6 5 z LiureVI.de iTMoire des Plantes, 



mais il luy faut donner vn peu de loifir pour faire Ton opération ; d'autant qu'elle a beaucoup d'iui- 

 fol" % ™ id r KC f n {o Y> q ni faic qu cUe le corrompt en peu de temps. On a laifle à bon droit, dit Pierre Pena, 

 d vfer dufucde la Thaffie pour le purger, comme l'on en vfoit anciennement ï d'autant ou'il nuit* 

 aux principales parties du corps, &c donne de terribles tranchées : toutefois luy mefme dit que de 

 trois fortes de Turbith que l'on treuue es boutiques des Apothicaires , celuy qu'on appelle Cendre 

 a caufe de fa couleur eft la racine de la Thapfîe commune. 



Du Coftus baftard. 



CHAP. XXXI. 



Sur le c, Ij. 



du ljure ï. 



Informe. 



Coftus baftard, de Matthiol. 



Lu vertus. 



A t x h ï o l dit qu'il y a des afTronteurs qui apportent tous les ans du mont 

 faind Ange, qui eft en la Pouïlle, des racines d'vn certain Coftus bajlard, lef- 

 quelles font ameres, & retirent aucunement à celle qu'on appelle Radix Rho- 

 dia > & les vendent pour le vray Coftus aux Apothicaires qui n'ont point de 

 cognoifîance des Simples. Elle a les fueilles' comme les Paftenades delardin; 

 toutefois elles font plus grandes , plus cfpefîes , crefpées , &plus afpres , cou- 

 chées par terre, la tige ronde comme celle du Fenouil , noiieufe,de deux coudées de haut, de 

 fes neudsil fort de petites branches , tout du long de la tige , à la cime defquelles il vient des om- 

 belles iaunes . auec vne graine nue, & à demy ronde. Sa 

 racine eft bien nourrie, ayant vneefcorce greffe & char- 

 nue , de couleur cendrée reluifance. Les Herboriftes qui 

 l'apportent de la Pouïlle,difent qu'elle eft finguliere à tou- 

 tes les maladies froides des nerfs &c de la tefte , aux acci- 

 dens de la poittrine , aux douleurs de l'eftomac , aux opila- 

 tions de toutes les parties intérieures , &pour les accidens 

 des reins, de la veille, & de la matrice. Parquoy ils afleu- 

 rent qu'elle eft fort propre aux douleurs de tefte inueterées, 

 à ceux qui font fubiets aux tournoyemens du cerueau , aux 

 fpafmes,aux paralyfies,aux afthmatiques,à la toux, à la iau- 

 nifle &: à l'hydropifie. En outre qu'elle refout les ventofî- 

 tez, tue les vers, fait fortir l'vrine & la grauellejarrierefais 

 &: l'enfant du ventre de la mère, &: prouoque les mois, foit 

 qu'on en boiue la racine ou fa deco&ion , ou qu'on en face 

 des bains ou des fomentations , ou qu'on face afteoir tels 

 malades dans cefte décoction. Us difent auflî qu elle eft ex- 

 cellente pour la colique, Il on fait des clyfteres de fa dé- 

 coction, &c contre les gouttes, & la feiatique: car eltant 

 amere & vn peu odorante , ayant auflî quelque peu d'acri- 

 monie, il eft vray-femblable qu'elle eft propre à tout ce 

 que deflus. Pena a eu cognoifîance de cefte Plante , pour 

 luy auoir efté fouuent monftrée par les Herboriftes de 

 Sclauonie , laquelle n'a rien qui la punie faire prendre pour 

 le Coftus : car elle retire pluftoft au Panais fauuage. On l'ap- 

 pelle aujourd'huy Coftus de Sclauonie. Ses fueilles font fem- 

 blables à celles de la grande Paftenade , trainans quafi par 

 terre & embraflfans la tige,laquelle a vne coudée & demie 

 de hauteur , & eft femblable à celle du Fenouil. A la cime de fes branchettes il y a des ombelles 

 chargées de fleurs iaunes. Sa racine eft grolïè comme le pouce, &; fort amere. 



Du Mu, 



CHAP. XXX IL 



Le', noms, 

 î .forme. 

 Lia.i.ch.3. 



Litl.iQ.c.ij. 



@l%||(5fi ExJîf*,ou Meut s'appelle en Grecf-^v & f^aov.tn Latin on l'appelle 

 ' i ^v~^f au ^ Meum : en Arabe Me : les Apothicaires l'appellent Meu. Diofcori- 

 de dit que fa tige &c fes fueilles font femblables à celles de l'Anet; tou- 

 tefois qu'elles font plus greffes , &: de la hauteur de deux coudées, 

 auec des racines menues , dont les vnes vont droit en terre , les 

 autres de trauers , & font longues &t odorantes , &c efchauffent la lan- 

 gue. Il croift en quantiré en Efpagne &: en Macédoine, Pline dit qu'on ne 

 ttreuue point de Meu en Italie , fi ce n'eft en quelque Iardin de Médecin, 

 encor y en a il peu qui en fement.il y en a de deux ejpeces; le meilleur s'ap- 

 pelle Athamantique , à caufe d'Athamas qui en fut l'inuenteur , ou bien pource que les maillieur 

 vient au mont Athamas. Il a les fueilles femblables à l'Anis , ( il femble qu'il y a icy de la faute , &: 

 qu il faut lire Anet au lieu d' Anis ) & iette fa tige quelquefois de deux coudées de haut , auec 



plusieurs 



