Le lie». 



Le lieu- 

 Le tevfps. 



700 LiureVII. de l'Hiftoire des Plantes, 



compartie par neuds,au nombre de fept ou de huiâ: le plus fouuent , & ronde. Ses fueilles fortent 

 deux à deux par chalque neud,plus bfges qu'es autres Violettes de cefte lorte,& pleines de veines. 

 A la cime de la tige il croift vn tas de quinze ou feize petites guaines ; &: quelquefois plus enrichies 

 brauement tour à l'entour d'vn certain poil , Comme d'vne barbe.d'où eft venuVe nom de Violette 

 barbue Ces gaines fieuriïîent l'vne après l'autre, fur la fin du mois d'Auril 5 tellement que d'vn fi 

 grand nombre il n'y en a que cinq oufixqui s'ouurent , & font rouges,marquetées de plulieurs 

 poincls blancs,& fort petits, & compofées de cinq petites fueilles , du milieu defqaelles il fort des 

 petits filets qui font quaii de couleur perfeîtcllcment que par leur excellente-beauté elles refiouïf- 

 fent les yeux de ceux qui les regardent.Sa graine le meuriten des petits vafes longuets.Elle croift 

 de foy-mefme,ellc croift es près humides & pafquiers arroufez.On l'entretient aufli dans leslardins, 

 pour la beauté de fa fleur.Quant à la Violet te barbue esiroite-fuei/le, elle a la racine courtcblanche 

 & vn peu cheueluëjes fueilles comme la Dent de chiemmais plus longues , plus noires , & vn peu 

 velues, qui font en grand nombre près de la racineîmais par les tiges il y en a peu , & deux à deux 

 par certains interuallcs,iointes aux neuds de la tige,à mode d'aiiles. Quelquefois elle ne fait qu vne 

 tige , & quelquefois plufieurs , comparties par neuds , delà hauteur d'vn pied.Ses branches fortent 

 vne par vne ,, de l'vn des collez tant feulement , du creux des ailles , à la cime defquelles il vient 

 plufieurs pentes coupelles , longues &: grades , diuifées au bout en plufieurs cheueux , comme vne 

 barbeÀraifon dequoy on l'a appelle barbue. Sa ticur eft fort bcile,& rouge ; routefois elle eft petite, 

 & de couleur fort belles bien viue. Elle aime les lieux fablonneux , maigres & pierreux , pourueu 

 qu'ils foient à l'abry. Elle fleurit en May & enluin. 



Du Soucy. 



CHAP. X. 



Les n:ms. 



Sir le c. > 

 du liute 4. 



L'aforme 



LUI. t T. cl', c 



Huit. 



Soucy , ou Caltha des Toëtes. 



à mode de cercle. Qsi l'appelle en François Soucy , qui vient du mot Latin Solifèquium , pource 

 que fa fleur fe referre deuers le foir. Ce n'eft pas toutefois l'Heliotropon, Se encor moins la 

 Scorpioides > mais bien la Caltha des anciens>principalement des Poètes , qui a efté ainfi appellée 

 peut eftre du mot Latin Calathw , qui lignifie, fuyuantle tefmoignagede Seruius'i/wgOfWt'/ou 

 coupe , faite de la mefnae façon que les fleurs de Soucy. Or la Plante des Soucys iette trois oit quatre 

 riges cannelées, auec vne moelle fpongieufe au dedans^ garnies de fueilles longues qui font pre- 

 mièrement eftroites,&: puis s'eflargiffent peu à peu, molies,vn peu cottonnées:à la cime des tiges il 

 vient des belles fleurs , qui ont vne odeur vn peu fafcheufe , & fe referrent au Soleil couchant, &C 



s'omirent le matin au Soleil leuant. Au milieu de chafeune 

 d'icçlles il y a vn rond , ou bofle , faite en façon de bouclier, 

 iaune,ou de couleur de Saffran, enuironnéede plufieurs 

 petiecs fueilles iaunes, ou de couleur d'or Cà raifon de 

 quoyLobel tient que c'eft le Chryfantemon de Diofcoride) 

 au milieu il y a plufieurs filets courts & referrez enfemble, 

 iaunes , ou noiraftres. Achafque fleur il vient vne infinité 

 de graine recourbée. Ses racines font cheuelué's. Or les 

 Herboiiftes ont efté perfuadez à croire que cefte hcrbecft la 

 CW/v^.-premiereinent pource que Pline dit que la Caltha 

 a vne odeur fafcheufe , &: puis à caufe des mots de Virgile 

 qui en parle ainfi: 



Molli a luteolapngit vaccinia caltha r 

 Et Columelle qui dit: 



Candi d a Leucoya^tjr flauentia lumina calthœ* 

 Ce qui conuient fort bien au Soucy , qui a vne odeuf pefan- 

 te, & a la couleur iaune , rejuifante comme l'or. Il en croift: 

 en abondance es lardins , &: lieux cultùiez , & mefmes en 

 plufieurs endroits parmy les champs en Prouence , & Lan- 

 guedoc. La fleur de Soucy eft chaude quafi au fécond de- 

 gré , fpecialement eftant fechée. On tient qu'elle fortifie le 

 cœur, qu'elle relifte aux venins, & qu'elle eft finguliere 

 contre les iîéures peftilentielles , en quelque façon qu'on 

 la prenne. Fuchfe ditqu'eftantprinfe en breuuageauec du 

 vin elle prouoque les mois,&: que fon parfum fait for- 

 tir l'arrierefaix , & qu'elle fert à blondir les cheueux. 

 Les fueilles «k l'herbe font plus chaudes : car elles onc 



V»C 



