LIVRE H V IG TU 



LHIST 



Générale des Plaines: 



Contenant ta deftription tres-ample ^ claire des Plantes odorantes. 



Des P'avres quiferuent à faire des Chapeaux f$ bouquets, 

 CHAV. I. 



wâ^^fQ^X phonia de Pline , ou bien pource que leurs fueilles &c branchertes len- 

 p|f%- -*î ' fQ toieut bon,kfquelles ils appelloientçt'p«w»TixB?,c , cft hàkepropres à faire 

 \/v N i> x*?yr$^bTf Chapeaux. Theophraftc dit qu'elles font efpeces tm QtxytwKM, c'eil à di- 

 3fc£. ~\ , :% re que ce font liantes qui tiennent le milieu entre les petits arbres $> les J* 1 ?" *■ <h 



herbes. Or après auoir dit qu'il y en a de deux fortes , à fçauoir les iauua- 

 ges &les cukiuez , il adioufte : Car il y en a peu de ee fie forte , à fçauoir de 

 celle que nous venons de âke,)qui fient cultiuées, &feruent quafi toutes a faire chape aux, comme les 

 JRofesJesZlioliersJa fleur dejuppiterja Mariolameje Lis iauneje Serpolletje Si fymbrion,C Année, & 

 t Auronne:car toutes les Fiantes dejfitfditt es/ont de bois,é" ont les fueilles petites, tenâiïs le milieu entre 

 ks arbres & les herbes. Comme il je voit aujfiaux herbes qnon mange , comme au Raifort, la Rue, &c. 

 Apres ce il traitte des fauuages,dontles vnes font piquantes.les autres nouxQuant aux piquantes il 

 en met plufîeurs efpeces. Touchant celles qui ne piquent pas,il dit qu'il n'eft polfible de difcourir du 

 naturel de toutesstoutefois qu'on les cognoift à la diuerfité des fueilles, adeur grandeur.ou petiteile, 

 parleur figure,^ autres chofes femblables, comme ie Ciftiistcar au lieu de uos-k il faut lire itvsis en 

 Theophraite, le Melothron, Erythrodanon,Smerea, Cneorus, l'Origan ,1a Timbra, le Spaceîus , Se 

 non Phacos,comme i! y a aux communs exemplaires deTheophrafte,)la Sauge, le Marrube, la Co- 

 nyza,que Gaza appelle Pulicariaila Melifîe , & quelques autres , qui font en partie nerueufes , &: en 

 partie fcrulacéccomme le Fcnouil,l'Hippomarathron 5 la Ferulc,la Tapfie,& le Myophonos. Apres il v vne 6 . de 

 retourne à la deferiptiou des Plantes cukiuées,& lefquelles ne fontny arbres ny herbcs,& àiv.guat l'hift.ch.^ 

 aux cultiuées il enfant traitter brieuement: car elles font comprinfes au nombre de celles quiferuent a 

 faire des Chapeaux Jefquels il faut parler en gêner aLpour y comprendre tout ce qui en depend.Car les 

 Plantes quiferuent à, faire des Chapeaux, ont vn ordre particulier, e flans en partie arbres, ejr en partie 

 herbe sut y faut donc comprendre les arbre s„& parler des herbes quand il viendra à propos. Et pour com- 

 mencer aux Plantes qui ne font ny arbres ny herbe s, il les faut diflinguer en deux fort es, félon que ton s'en 

 fert:carâes vnes on ne prent que les fleur s, dont les vnes font odorant es, comme les Violettesdes autres ne 

 f entent rien, comme la fleur de Juppiter,^ la Phlox; les autres ont leurs branches & fueilles odorantes, 

 ér mefme toute la Plante, corne le Serpolet, l'Helenion,ejr le SiJymbrion.Dc ce paffage de Theophraite» kui.ii.6 9. 

 Pline parlant des Chapeaux a emprunté ce qui s'enfuit: Apres auoir parlé des plus riches reinrures 3 il 

 refte a parler des Chapeaux,qui plaifent pour ladiuerfité de couleur qui y eft.On en treuue de deux 

 fortesîcar les vns font faits de fleursjes autres defueilles:Toutefois par les fleurs i'entens les Gcne- 

 ltes(caron vfe de leurs fleurs iaunes,)lerofage,les fleurs de Iuiubier,appellées Cappadocia, lefquel- 

 les fentent comme les fleurs d'Oliuiers.Touchant le Cyclamen , dont il fera parlé plus amplement 

 autre pai t,on fe fert de fa fleur violette à enrichir les Chapeaux.Quant aux Chapeaux de fueilles,oii 

 en fait deLyferon & de Lierre,y méfiant leurs boutons qui font les plus beaux. Et vn peu plus bas: 

 Pour faire dit-il , les Chapeaux, de fueilles , on fe fert de la Couleuurée , du Spireon, du Trigonon 

 duCneoron, qu'Hyginus appelle Cafia; & de la Conyza femelle qu'il appelle Cunilago;de la Me- 

 lilTe dite Apiaitron, du Melilot que nous appelions SertulaCampana. Or qu'anciennement on s'en 

 foit ferui à faire des Chapeaux, (on nom de Sertula le monitre. Vn peu après il dit : On fe fert auiîî 

 des fueilles de Trente à faire les Chapeaux. On en treuue de trois fortes , &c.On y met aufli de la 

 Férule , ôc des boutons j & fleurs rouges de Lierre. Or il faut lire en ces mots de Pline, au lieu de 

 > SSS ^ Trigo 





