780 Liure YIlIdefHiftoire des Plantes, 



ption de là rhymbm de Diofcoride ; car elle rerire fi bien quant aux fueilles & tiges au Thym,qu'il 

 y en a beaucoup qui le prennent pour le Thym, Dauantage elle eft plus graifle°que le Thym , & 

 beaucoup plus tendre. Toutefois elle ne porte pas des petites teftes comme le Thym ; car Tes tiges 

 aboutirent à mode d'efpydefquels il foi t de petites fleurs rouges. Pena ne tient pas cefte Plante 

 pour la vraye Thymbra de Diofcoride : car , dit-il , il fembleque ce feroit pluftoft le Polium femelle 

 des modernes. Car elle ne fait point d'cfpy , & ne vaut rien à manger. En fomme elle n'a pas vne 



Tkymhre de Diofcoride >& de MattbioL Fraye Thywbre , de Fena. 



Sar'teite 



commune des Iardins y 

 de Matîhioï. 



certaine marque de Thymbra.Or il deferit ainfi la vraye:és lieux 

 afpres & pierreux,dit-il , le long de la mer de Tofcane , près de 

 Saind Iulien , il croift vne petit; herbe en grande quantité, la- 

 quelle eft fort belle, &receuë de tous pour la a/raye Thymbre. 

 Mefme ceux de Pife l'appellent communément en leur langue 

 Thymbra ai Sanffo Iulïano. Elle fait des branchettes menuès>dc 

 la hauteur d'vne paume , à mode de farmens , 6c de bois , auec 

 plufieurs fueilis* dés le bas des tiges , femblables à celles du 

 Thym de Candie , mais plus eftroites , & plus longuettes , auec 

 vne efpic rond à la cime des tiges , garni de plufieurs petites 

 fleurs, d'vn gouft acre & odorant , lequel eft tout de couleur de 

 pourpre blaffarde , & blancheaftre , plus petite que celuy du 

 grand Thym , & quafi de mefme grandeur que celuy du petit. 

 Il femble que ce foit la <vraye Thymbra de Diofcoride. Matthiol 

 a mis le pourtrait d' vne Thymbra laquelle s'accorde fort bien 

 auec toutes les marques de Diofcoride:car elle a les tiges &: les 

 fueilles fi femblables au Thym que plufieurs la prennent pour 

 le Thym mefme.Et de faict fes tiges aboutiiTët à-mode d'efpics, 

 defquels il fort de petites fleurs rougeaftres. Et en outre,ellene 

 croift pas feulement de foy-mefme , mais on la cultiue auiîij 

 comme Diofcoride a eferit de la Thymbra. L'autre , pourueu 

 qu'elle mérite le nom de Thymbra ou Satureia eft plus grande, 

 plus touffue & plus commune dâs les Iardins , de laquelle nous 

 auons auffi mis le pourtrait. Il y en a encor deux autres lefquel- 

 les combien qu'elles ne faflent point d'efpic , ne lailTent pouç 

 celad'eftre appellées communément Sariette , defquelles on fc 

 fert aux faufles &; aux andouïlles, en lieu de Poiure»fur tout de 



celk 



