Ljurc 6. de 



l'hift.ch.7. 



Le tempera~ 

 ment & let 

 vertus. 

 Liu.j.c.jp, 



I.iu-2.0 C.1Z. 



Liure 6. des 

 iimpl. 



Les noms. 



786 LiureVIlI.del'Hiftoiredes Plantes, 



Sarpollet^ deMatthioL dont il y afî grande abondan- 



ce en Languedoc, mefme on 

 l'appelle Serpollet à Montpe- 

 lier : en Auignon on l'appelle 

 Fangoule : à Paris Thim : à 

 Lyon du Frizolet. Car Dio- 

 feoride traittant du Thim ne 

 parle que du blanc,& de ce- 

 iuy de Candie, qui porte des 

 reftes faites a mode d'efpic, 

 comme la Stccchas,ainfi qui! 

 a efté dit. Ils eftiment aufli 

 que Theophrafte appelle ce- 

 tte Plante Serpollet $vpc*Jeç y 

 pource qu'elle approche d« 

 naturel du 7hym 3 (entendas 

 par ce mot non comme Gaza 

 la traduit , fient ant du tout 

 comme le Thym, mais de la fi- 

 gure du Thym >qua.z aux fueiî- 

 les,aux branches droites, à la 

 fleur,à l'odeur, &: aux vertus 

 & proprietez , ) lefquelles 

 Diofcoride déclare en cefte 

 maniere:Le Serpollet fiauuage 

 fait plus d'opération que le 

 culùué. Il cfchaufFe plus, & û 

 eft plus propre pour le fait de 

 la médecine. Il prouoque les 

 mois , &; l'vrine , eftant prins. 

 en breiiuage. Il eft fmgulier 

 contre les trench ées, rompu- 

 pures , conciliions , aux in- 

 flammations du foye , & contre la.morfuredes ferpens , tantpris en breuuage, qu'appliqué enlini- 

 ment. Il appaife la douleur de tefte eftant cuit anec liuile rofac, & trempé en vinaigre. Mais il eft 

 propre fur tout pour les faitars & phrenetiques. Son fuc prins au poids de quatre d?agmes auec du 

 vinaigre appaife le vomiiTement de fang, Pline en parle quafi de mefmerll eft fingulier dit ileontre 

 les ferpens, & fpecialement contre celles qu'on appelle cenehris3& hs fcolopendres tant terreftres 

 que marines,^ les {cornions, en faifant cuire fes branches & les fueilles en vin- Mefme fon parfum? 

 cha.(îe toutes telles belles : mais il eft propre fur tout contre le venin des beftes marines. Cuit en vi- 

 naigre & réduit en hnimentauec huile rofat, il eft fort propre aux douleurs de tefte, fi on en frotte 

 le front & les loues. Il fert a.uffi aux frenctiques,&: aux faitars. Prins au poids de quatre dragmes, il 

 eft bon aux trenchées, à la difficulté d'vrine , à la fquinancie, ôc aux deuoyemens d'eftemac. Prins 

 en eau il fert grandement aux accidens du foye. Ses fueilles prinfesen vinaigre , au poids de quatre 

 oboles, font propres aux accidens de la râtelle. Le Serpolet pilé, & pris en deux cyathes de vinaigre 

 & de miel eft t>on a ceux quicrachent le fang. Galien dit que le Serpollet eft il chaud 3 qu'il prouoque 

 les mois, & l'vrine>& eft fort acre au gouft. 



De la Calamenthe 



CHAP. .XII. 



^ A CV^w^s'appelle en Gxec>t*Xctuûô r .çn Latin Calaminthades Apothicai- 

 Wfcffi&jvfo res & Ara ^es l'appellent Calamenthum-.ks Italiens Calamento. Elle eft appellée 

 \jfH^ c M*™înthœ, comme qui diroit bonne Menthe, ou profitable , d'autant que fou 

 &^^& odcLîrchafle les ferpens, comme le tefmoigne Anftophane , âiknv.fuficns U 

 - ! \ \ SS CaUmenthe 9 lt e fl anémie des ferpens ; ou comme iî elle eftoit plus belle & de 

 ' ^ meilleure grâce que la Menthe, & de meilleur odeur & à dire vray,il n'y a per- 

 e sône dit Pena,qui ofaft nier qu'elle ne foir plus be]le,fur toutayant veu celle qui 

 Lm.,.c 3 <r. croiit a \ erpnne & a Vicence.Sinon qu'on vouluft dire qu'elle eft ainfi appellée de i^®-,c'cft à dire 

 usepees. 7^?^ ° D '^ M * he de ho "- Dioic ™ dc eftablic trois efpeces de Calamethe:cdk de montagne, 

 ç.10* H, ^J ec f e Q? eft appellée en Latin Nepet*,ôc la tmfiefme quiretire au Menthaftre.il seble que Pli- 

 ait teomt ious vne efipece les deux premier es, t^Uil dit:Le Meucfaaftte eft la Methe fatiuage ; n'y 



ay anc 





