824 Liure VIII.de i'Hiftoire des Plantes, 



fait l'encre anec de fon infulion , r lesrars ne mangeront point les lettres qui feront eferites de ceft 

 encre. Son fuc doit faire les mefmes opérations > toutefois il n'eft pas bon à prendre en breuuage > 

 car il eft contraire à l'eftomac, &c caufe douleur de tefte. L'Abfmthe w^rmfentmauuais 5 &: elt aucu- 

 nement chaud & aftringeant : broyé Seul, ou auec du Ris , &: prins auec du miel, il fait mourir les 

 vers ronds & ceux qui viennent au fondement,&: lafche doucement le ventre : eftant cuit auec du 

 vin cuit (d'autres lifent auec quelque viande) il fait les mefmes opérations. Les brebis s'engraiftert 

 Liu.a7.cL7. fort fi elles en mangent. Le Smtonique a les mefmes proprietez que le Seriphion. Pline traitte bien 

 plus au long de ces mefmes chofes, y adiouftant quelque autre chofe dauantage. Il y a, dit-il, plu- 

 sieurs efpeces d'Abfnt h -f .Car il y en a qu'on appelle Santonique^ caufe de la ville de Xaintes qui eft 

 en France. L'autre eft appelle Pontique^. caufe de la région de Pont,où fon engrailTe le beftail auec 

 ceft herbe, lequel pour cette caufe Se treuue le plus fouuent fans fiel. Ceftuy cy eft le meilleur de 

 tous , &: eft beaucoup plus amer que celuy d'Italie , encor qu'il ait la moùelle douce. Il nous faut 

 parler des vertus de cette herbe , qui eft des plus Singulières & des plus aifées à treuuer , ioint que 

 les Romains s'en feruent en leurs facrifîcesxar aux feries Latines on fait boire àcfAbfnthe^à. celuy 

 qui emporte le prix entre les charretiers. Etcroift que les anciens ont fait cela comme voulans don- 

 ner la fanté pour guerdon à celuy qui eftoitle vainqueur, comme eftant digne de viure. I! confor- 

 te l'eftomac : auffi fait-on du vin d 'Abfinthe^om ceft effect. On le faitauffi bouillir en eau, & boit- 

 on cette deco&ion. Pour cet efTed il faut prendre Six çhagmes de fueiiles d'^Abfmthe y auec leurs 

 branches , &c les faire cuire en trois ceftiers d'eau, y adiouftant vn peu de fel, puis faut laiifcr cette 

 décoction à l'air vn iour & vne nuict. Il y a fort long temps que cette décoction eft en vfage. On fe 

 fert auffi de fon infufion , laquelle il faut tenir couuerte trois iours durant , quelque quantité d'eau 

 qu'il y ait : mais on ne fe fert guer'es de l ' Abfnthe pilé, ny auffi de fon fuc. Et neantmoins le temps 

 de le tirer eft quand la graine commence à s'engroffir. Eftant fraifche il la faut tremper en l'eau trois 

 iours durant pour en tirer ius ; mais eftant feche il faut qu'elle y demeure fept iours. Cela fait il le 

 faut mettre cuire en vne conche de cuyure, mettant dix hemines d 'Abfnthe ,fur quarante cinq fex- 

 tiers d'eau, & le biffer cuire iufques à la confomption du tiers. En après faudra couler cette déco- 

 ction , & la faire derechef cuire à petit feu , iufques à ce qu'elle foit efpaiffe comme miel , tout ainii 

 comme l'on fait du fuc du petit Centaurion ; toutefois ce fuc X Abfmthe eft contraire à l'eftomac,&: 

 à la tefte > au lieu que la décoction y eft fort propre, d'autant qu'elle referre l'eftomac, ÔC euacué la 

 bile,prouoque l'vrinejlafche le ventre, & en ofte la douleur s'il y en a. Elle fert à chaffer les vers du 

 corps la prenant auec du Sefeli, du Nard Gallique, &: vn peu de vinaigre, elle refout les ventoiitez 

 &: eft Singulière, à tous degouftemens, principalement à ceux des femmes enceintes. Elle aide fort 

 à la digeftion. Prinfe auec Rue, Poyure, & fel, elle euacuè* les humeurs crues & indigeftes. Les an- 

 ciens fe voulans purger prenoient de cette décoction, auec vn feftier d'eau marine gardée, fix drag- 

 mes de graine d" Abfmthe , 6c trois dragmes de fel , &: vn cyathe de miel. Et pour rendre cette po- 

 tion plus purgatiue , il faut doubler la qualité du kl Or il le faut puluerizer le plus menu que l'on 

 peut,afm qu'il paffe plus aifement.Aucuns en vfoientauiîi au mefme poids que deffus auec de Gruo 

 {ce , y adiouftant du Pouliot. Les autres s'en feruoyent contre la paralyfie. Les autres plioyent les 

 fueiiles d' Abfmthe dans des Figues pour les faire ainfii prendre aux enfans & les garder de fentir F a- 

 rnertume. Prins auec miel il purge la poitrine. Pour la iauniffe il le faut boire tout cru, auec de l'O- 

 pium ( il faut lire auec du Perlîl ou Ache) ou bien <iu Capilli Veneris. Prins chaud en eau, il refout 

 les ventoiitez. Le prenant auec du Nardus Gallique,il eft propre aux accidens du foye,auec du vin- 

 aigre il eft Singulier à la râtelle, ou bien le prenant dans de la bouillie, ou des Figues. Prins en vin- 

 aigre il foulage ceux qui ont mangé des Champignons,ou qui ontefté empoifonnez de Gomme de 

 Chama:leon.Prins en vin il fert contre le poifon de la Ciguè,& cotre les morfures des mufaraignes, 

 des viues de mer,& des fcorpions.il fert grandement pour efclaircir la veué". Appliqué auec vin cuir, 

 il reprime les defluxions chaudes qui tombent fur les yeux. Et guérit les meurtriîfeures eftant ap- 

 pliqué deffus auec du miel.La fumée de fa décoction guérit les douleurs des oreilles.Et fi elles font 

 fangeufes, on l'y applique auec du miel. Trois ou quatre branches d'^Abfmthc, auec vne racine de 

 Nardus Gallique , prinfes en Six feftiers d'eau , prouoquent les mois & l'vrine. Prins tout Seul, ou 

 appliqué en pefîaire auec de la laine , ilprouoque les mois. Auec miel Se nitre , il eft Singulier en la 

 fquinancie, auec eau il guérir les boutons rouges qui viennent principalemeut de nui^qui font ap- 

 peliez Epinydides. Appliqué fur les playes fraifches,deuât qu'on les ait lauées d'eau,il y eft fort bon 

 & mefme aux vlceres de la tefte. Incorporé encerot cyprin, ou auec des Figues il fert particulière- 

 mentaux hypochondres. Il eft auffi fmgulieraux demangeaifons : mais il eft contraire à ceux qui 

 font en fieure, Eftant beu fur lamer,il retient ceft appétit defordonné de vomir,que la marée caufe 

 fouuent. Le portant en vn braver il reprime les enfleures des aynes. Son odeur prouoque à dormir, 

 principalement le mettant deSfous la tefte de celuy qui ne peut dormir, fans qu'il en fâche rien.Mis 

 parmy les veftemens il les contregarde des artres. Si on s'en frotte auec huile , les moucherons ou 

 coufinsne s'en approcheront point, autant en fait fon parfum quand onlebrufle. L'encre àeferire 

 détrempé auec fon infufton 5 empefche que les fouris ne rongeront pas les lettres qui feront efentes 



du dit 



