De la Sarrazine, Chap. XLIV. 853 



Klle croift en terre grafîe , es prés Si aux bords des terres humides , d'Efpagne & de Languedoc , Se 

 aufli en Italie : es païs chauds elle fleurit au commencement du Printemps : aux autres en May Se 

 en Iuin. L'autre a les branches ou iettons comme la précédente , les fueilles quafl de la mefme for- 

 me Se couleur de celles de la longue ; toutefois elles font plus grandes , Se ont la queue plus longue 

 que celles de la précédente. Sa fleur eft plus longue, blanche purpurine, noiraftre par dedans,fem- 

 blabîe à celle de la longue : fon fruiît eft plus long que celuy de h première, fait en aiguifant à mode 

 d'vne Poire ; toutefois il eft plus graille que celuy de la longue : la graine eft comme celle de la pré- 

 cédente, &: roufte : fa racine a la truffe moindre ; quant au demeurant elle refemble à la précédente. 

 Quant à la longue, l'Efclufe met la mefme que Dodon Se Pena, laquelle fait des petites tiges quar- 

 rées.de la longueur de deux paumes,&: quelquefois dauantagc,auecplufieurs branches,qui trainent 

 par terre comme celles delà rode. Ses fueilles font moindres que celles de la ronde,t>lus fei-mes,& de. 

 couleur plus blafïarde, Se ont la queue plus longue, quali à mode de celles du Chou marin. Sa fleur 

 eft longue, Se creufe,verte-blancheaftre, sëblable à celle de la ronde de \z féconde efpece:zo\izdois elle 

 eft plus verte par dehorsiau dedâs elle eft velue comme aux autres..Son fruict eft aigu à mode d'vne 

 Poire, lequel eftant meur s'ouure à mode des autres Sarrazines , Se defcouure vne graine rouffe Se 

 , large. Sa racine, fuyuant Diofcoride, eft de la grofTeur du doigt, Se de la longueur d'vne paume.Ce 

 que l'Efclufe eftime dcuoir eftre entendu desieunes Plantes , qui n'ont pas plus de trois ans : mais 

 les vieilles font bien plus grandes ; car il dit qu'il en a arraché de greffes comme le bras , Se qui 



Sarrazjne longue^ de Dodon, (S* del'Efchfe, 



SarrdTÎmlon^ue, de Vmhfe. 



auoient bien demie coudée de long. Or toutes ces vieilles racines font obtufes au bout , quafi éga- 

 lement grofles par tout, defquelles , il en fort d'autres à cafté , &: non par le bout , les ieunes vont en 

 aiguifant au bout , Se font fort cheueluës. Elle croift es lieux ehampeftres en Languedoc. Or peut- 

 on bien remarquer quelque différence aufli bien en la longue-.caz en celle d'Efpagne, (combien qu'elle 

 retire en tout& par tout à celle-cy , à qui voudra regarder de près on treuuera qu'elle a la fleur 

 quelque peut différente, d'autant que fon bord eft de couleur de pourpre par dedans,au lieu que ce- 

 luy de l'autre eft de couleur d'herbe. La racine aufli de celie-cy ne va pas en aiguifant es nouuelles 

 Plantes comme en l'autre:mais eft obtufe par la plus part.Elle croift parmy les Vignes en Efpagne, Se 

 eft fort commune au Royaume de Valence, où elle fleurit au mois deMars,& porte fa graine-* mais 

 ailleurs, elle ne peutfupporter le froid. Quanta la Clematitis elle cd plus grande que les defïusdites 

 ayant la tige ferme , ronde , ÔTcannellée , qui a plus d'vne coudée de hauteur : les fueilles font plus 

 grandes que celles des autres , verdes-pafles, auec vne longue queue de la forme de celles delà 

 longue. Ses fleurs font pâlies comme celles de la longue , après lefquelles vient le fruicl: plus grand 

 qu^aux autres, de la groffeur d'vne petite Pomme, plein de graine, comme celle des autres. Sa racine 

 ( qui eft plus odorante , &: fon odeur vn peu fafcheufe ) eft menue , grofle comme le petit doigt, Se 

 le va cftendant deçà Se delà, & entre fort auanten terre, elle eft iî fertile , cm encor qu'on la coupe 

 Tome premier* C C C G par 



