DelaPerficaire. Chap.XXVIIL 9 °9 



vers. Pline n'a point fait de mention du Poiure aquatique :car la Plante qu il appelle Piperitis, ou Si* 

 liquaftrum, eft vne autre herbe, de laquelle nous auons traitté en fon lieu. 



De la Perjicaire, 



CHAP. xxriih 



E s Simpliciftes de noftre temps appellent cefte Plante Perjtcariajpomcc que Tes 

 fueilles retirent à celles du Pefchierren François Perficaireien Allemand Perjtch- 

 kraut.Ellc eft fort femblable auPoiure aquatique, ou foitPerfîcaire fans taches, 

 quant aux tiges,fueilles,fleurs,&: graine,Car elle a les tiges rondes,coparties par 

 neuds,les fueilles comme le Pefchier,ou comme celles des Saulxîtoutefois elles 

 font bien fouuent plus larges,&: plus noires, que celles du Poiure d'eau,ou Cu- 

 >« rage,auec vne tache noire au milieu,en quoy elle eft aifée àrecognoiftre, auec le 

 Curage.Ses fleurs font auflî en grappe,blanches ? ou purpurées pour la plus part.Sa graine eft noire,& 

 fa racine cheueluë.Elle vient en femblables, &: fouuent aux mefmes lieux que le Curage , & fleurit 

 au mefme temps. Elle n'eft pas acre au gouft, mais pluftoft tient de l'aigre , parquoy il faut que fon 

 tempérament foit froid & fec. Auflidit-011 qu'elle eft propre aux inflammations qui commen- 

 cent à venir, & aux playes freches en l'appliquant deiîus. Aucuns tiennent que cefte Perficaire eft la 

 ^lumbago de Pline , à caufe des taches qui font en fes fueilles de couleur de plomb. Mais Pline ne 

 dit pas que la Plumbago foit ainfi nommée , à caufe de taches qui font en fes fueilles , mais à cau- 

 fe de fes proprietez, pource qu'elle, guérit vue maladie des yeux qu'on appelle en Latin Plumbum. 



Les noms*. 



Laformc, 



Le tempera* 

 ment & l& 

 •vertus. 



Verficd\re > de MaîthioL 



Perficaire petite, de Lobe!. 



La Molybdena,dit~û ou foit Plumbago. ctoift. par tout, mefme emmy les champs,ayant la fueille com 

 me le Lapais, la racine grofle & afpre.Icelle eftant mafehée & appliquée fouuent furies yeux,guerit 

 vne maladie d'iceux qu'on appelle Plumbum.il faut encor mctrrj icy vne autre Perficaire petite ram- 

 pante de Lobel,de laquelle il dit , qu'elle croift aux grauîers & lieux fablonneux des enuirons d'An- 

 uers,quatre fois plus petite que l'autre,ayant quelquefois les fleurs blanchcs,& par fois purpurées, Se 

 qu'au demeurant elle eft femblable à l'autre. 



De l'Herbe defeu> 



CHAP. XXIX. 



E s Herboriftes appellent cefte Plante en Latin Flawmula, pource qu elle brufle comme les norrû 

 la flamme ou le feu : en François Vlammule aquatique, ou Herbe defetr.cn Allemand Egel- c ,° * 7 ' ;< ' '* 

 kolen , pource qu elle caufe inflammation , & vlcere le foye des brebis qui en mangent, 

 laquelle maladie s'appelle en Allemand,^/ : Lobel l'appelle Ranunculus aquatilis angu- 



Jiifoliui 



