928 Liure ÎX. de FHiftoiredes Plantes, 



Stratiotes d eau. 



Liu.11c.99. 



te tempéra- 

 ment <j> let 

 •vertu* 

 Liu.4,ch qJî, 



Utf.t4.Ci8 



Liure 8 des 



fùnpl. 



ou bien comme celles deJ'Herbe de l'Aloe , combien quel- 

 les ne font pas fi grandes, ne fi girofles : du milieu defquel- 

 Jes & par les coftez il fore des fleurs attachées à des queues 

 qui ne font pas fort longues , compofées de trois fueilles 

 blanches qui retirent aucunement à celles des Grenoùillet- 

 tes blanches, & font iaunes au milieu, & velues ,fortans 

 d'vne graine faite à mode de pinfettes d'vn efereuice de 

 mer, qui fe fepare en trois. Pour fa racine il y a comme vne 

 tefte fort courte , qui eft le fonds des fueilles plat &: large, 

 & fort graille parle bas &: tendre. De là il fort des cheuclu- 

 res longues, menues, blanches, femblables à des cordes de 

 luth, ou à des vers longs , lefquelles vont cercher les fonds 

 de l'eau , que fi ce ne font racines , cette Plante ne fait donc 

 point de racines. Dodon dit que les charlatans , & telle ca- 

 naille^e porteurs de triade , mettent ces cheuelures dans 

 des phioles pleines d'eau , pour les faire fembler plus grof- 

 fes & les monftrent aux femmes, leur faifantà croire que ce 

 fonr autant de vers qu'ils ont fait fortir hors du corps des 

 perfbnnes , par le moyen de leurs receptes. Elle eft propre 

 pour les playes comme eftant froide & feche. Touc ce que 

 deffus s'accorde fort bien auec la defeription de Diofcoride» 

 car il dit que le Stratiotes croift dans l'eau , &: nage par def- 

 fus, dont il a prins fon nom, &: ne fait point de racines-Cette 

 herbe refemble à la Ioubarbe , excepté qu'elle a les fueilles 

 plus grandes, lefquelles font refrigeratiues. Elles eftanchent 

 le fan g qui coule des reins, & empefehent qu'il ne furuien- 

 ne de l'inflammation aux playes. On les applique furie feu 

 S. Antoine, & autres enfleures. Pline en dit de melme > mais il adioufte , quelle ne croift finon en 

 Egypte; ce qui n'eft pas vray-femblable, veu que Diofcoride dit Amplement quelle nage fur les 

 eaux Les Grecs, dit-il , font grand eftat de l'herbe nommée Stratiotes ; toutefois elle ne croifl finon 

 en Egypte. Elle retire à la Ioubarbe, finon quelle a les fueilles plus grandes. Elle eft merueilleufe- 

 ment refrigeratiue, & guérit les playes eftant appliquée auec du vinaigre , comme auflî le feu S. An- 

 toine, &: les apoftumes. Elle eft aufli finguliere pour eftancher le fangqui coule des reins, la prenant 

 en breuuage auec de l'Encens malle. Le Stratiotes d'eau , dit Galien, eft froid &C humide , &. fi par- 

 ticipe quelque peu d'vne faculté aftringeante térreftre , àraifonde quoy il peut confolider les pla- 

 Nttmalaria. Y es > eft propre pour les vlceres. Aucuns s'en feruent contre 



e flux de fang, &c pour guérir les fiftules. 



CHAT. XL1K 



Les nanti. 



ta ferme. 



FucbCc.if i. 



T,e tem' t era- 

 ment & les 

 'vertus. 



De la Numu!aria y 



E ne fuis pas d'aduis de changer le nom à cette 

 herbe que les Herboriftes luy ont impofé &: 

 qu'elle retient encor à prefent. On l'appelle Nu- 

 mularia pource que fe fueilles font rondesà mo- 

 de d'vne pièce de monoye : en François Monoyere. Elle eft 

 auflî appellée Centimorbia,\ç2.x\fe defes vertus -efmerueil- 

 lables , comme qui diroit Herbe a cent maladies , &H/- 

 rundinarïa , pource qu'elle fe traîne toufiours par terre 

 comme vne fangfuë : Serpentaria , pource que l'on a veu 

 par expérience que les ferpens eftans bleffées fe guerifïenc 

 auec cette herbe: en Allemand Egelkraut ,& pfermigkraut. 

 Aucuns eftiment que Pline l'appelle Nummtilum au chap. 2.8. 

 liure z 8. &c qu'il y a mal Mimmulum aux communs exem- 

 plaires, au lieu de Numulum Elle fait des tiges comme peti- 

 tes farmens graifles, &: tendres, trainans par terre garnies 

 de fueilles difpofées deux à deux , vis à vis l'vne de l'autro 

 par interualles efgaux & près l'vne de l'antre , lefquelles 

 font rondes, aflez larges &: graffes. Sa fleur eft iaune & ten- 

 dre, quafi comme celle delà Grenouillette. Sa racine eft 

 tendre, & graille. Elle croift es lieux humides, & à l'entour 

 des ruifîeaux, & commence à fortir en May,puis fleurit en 

 Iuin. Elle a vn gouft fort aftnngeant,en quoy il appert 



qu'elle 



