DE LA CARTE DE l'ÉGYPTE. 



3 9 



La position du célèbre temple de Denderah, au bord du désert, à 4 kilomètres 

 du Nil, a été déterminée par des observations astronomiques, et le plan en a 

 été réduit d'après celui de MM. Jollois, Devilliers, Saint- Genis et Corabceuf, 

 levé à l'échelle d'un mètre pour 2000 mètres. 



Le désert touche à la ville de Qené, s'en écarte insensiblement, et laisse une 

 plaine que les eaux du fleuve peuvent arroser jusqu'à 1 1 kilomètres de largeur. 

 Cette plaine diminue ensuite, et, en face de Hou, le désert vient de nouveau 

 toucher les bords du fleuve. 



Sur la rive opposée, le désert n'est qu'à 2 kilomètres du fleuve; il s'approche 

 ensuite de ses bords et s'en écarte presque aussitôt, jusqu'à la distance de six 

 kilomètres; enfin il s'en approche de nouveau à Hoû, dont on va parler dans la 

 feuille suivante. 



F. Ue io. c , Girgeh. 



Cette feuille a été levée au pas et à la boussole par M. Schouani, et cons- 

 truite à l'échelle d'une ligne pour 100 toises. 



La position de la ville moderne de Girgeh, et celle du village de Hoû, que l'on 

 croit bâti sur les ruines de Diospolis parva, ont servi à fixer sur la carte la vallée com- 

 prise entre ces deux points déterminés par des observations astronomiques. 



Les ruines d'Afydus se trouvent sur cette feuille ; elles sont rapportées d'après 

 le plan détaillé qu'en a fait M. Jomard à l'échelle de deux dix -millièmes de mètre 

 pour mètre (1). 



Le canal de Bahgourah prend naissance au village dont il porte le nom; il se 

 prolonge sur les feuilles suivantes en changeant son nom contre celui de Saouâqy. 

 Il est remarquable par sa largeur; dans une partie de son cours, il sert de limite 

 entre le désert et les terres cultivées. 



Le désert resserre la plaine au point qu'il touche le fleuve au-dessous de Hoû et 

 de Girgeh; la plus grande largeur de cette plaine ne passe pas 6 kilomètres, tandis 

 que sur l'autre rive, dans toute la longueur que cette feuille embrasse, depuis Hoû 

 jusqu'à Qené, la plaine est arrosée par de nombreux canaux, et a jusqu'à 10 kilo- 

 mètres de large. 



F. ile ii.*, Tahtah. 



La partie de cette feuille, levée, comme la précédente, par M. Schouani, est 

 fixée par le point de Girgeh, dont on vient de parler, et par celui de Tahtah. 

 On indiquera dans la feuille suivante les moyens qu'on a employés pour déter- 

 miner cette position. Il est fâcheux que M. Schouani n'ait pu reconnoître les 

 pays compris entre le canal de Saouâqy et le Nil : il y a dans cet espace plusieurs 

 canaux sur lesquels on n'a pu se procurer que des notions incertaines et insuffi- 

 santes pour les tracer. 



La partie de cette feuille au nord de Tahtah a été levée, à l'échelle d'un 

 pour 4oooo, par MM. Bertre et Lecesne. C'est à cet endroit qu'ils ont été 



(1) Voyez A, vol. IVjpLjj, 



