yo MÉMOIRE SUR LA CONSTRUCTION 



le canal d'Achtoun-Gammâçah, qui dérive du canal de Nabâroueh, près de Kafr 

 Demillâch , et qui se jette dans les marais nommés Bahr el-Iktoub , levés géomé- 

 triquement par M. Simonel. 



De Kafr Demillâch, le canal de Nabâroueh se dirige vers l'ouest ; arrivé aux 

 villages de Masa'rah et de Belgâs, dont les positions ont été déterminées par 

 M. Schouani, il se divise en deux branches. L'une va au nord et passe à l'est de 

 Sainte-Gemiane, monastère de la basse Egypte, célèbre chez les Qobtes ; elle se 

 dirige ensuite au nord-ouest, et se jette dans les marais du lac Bourlos par le 

 large canal situé au sud des ruines d'el-Andâhour, levées par M. Simone!. 



L'autre branche se dirige vers le nord-ouest , et se divise en deux autres 

 branches : la plus considérable prend sa direction vers le nord, et se jette, comme 

 la précédente, dans les marais du lac Bourlos ; la plus petite se dirige vers l'ouest, 

 et tombe dans Je canal de Ta'bânyeh, qui va au lac Bourlos : le cours de celui-ci 

 a été reconnu en partie par M. Schouani, et levé par M. Simonel vers son em- 

 bouchure , sur une longueur de plus de 20 kilomètres. 



Les embouchures des canaux dont nous venons de parler ont été levées géo- 

 métriquement à l'échelle d'un mètre pour 4oooo : mais on ne peut considérer 

 ces canaux eux-mêmes comme aussi exactement figurés ; toutefois , dans leur 

 ensemble, le tracé en est satisfaisant. 



F. lle 36^, Foueh, Damanhour. 



La branche de Rosette traverse cette feuille; on a dit, à la feuille 24, comment 

 son cours a été déterminé sur la carte. Tous les' canaux qui en dérivent et se 

 jettent dans le lac Bourlos, et tous les lieux situés sur leurs rives, ainsi que la 

 partie méridionale de ce lac, ont été levés à l'échelle d'un mètre pour 4°ooo 

 par M. Simonel. On fera connoître dans la feuille suivante comment ils ont été 

 rattachés à la carte. 



La partie des provinces de Gharbyeh et de Menouf qui porte sur cette feuille, 

 sur la rive droite du Nil, présente beaucoup de lacunes; elle a été levée, comme 

 on l'a dit ci-dessus, feuille 35, au pas et à la boussole, par M. Schouani. Les 

 canaux qui s'y trouvent n'ont pu tous être vus dans leur cours entier; on n'a 

 tracé en plein que les portions qui ont été reconnues et levées, et l'on a seule- 

 ment ponctué le reste. 



La rive opposée laisse malheureusement aussi beaucoup à désirer. Les rives du 

 lac d'Edkou, à l'est et au sud, et les canaux de communication avec la branche de 

 Rosette, ont été faits d'après une carte à l'échelle d'un pour ioocoo levée par 

 M. Legentil. Ces rives ont été tracées telles qu'elles étoient en 1 801 ; elles varient 

 annuellement en raison des crues du Nil. 



La rive opposée du lac a été réduite sur un levé fait par M. Vinache , à l'échelle 

 d'une ligne pour 66 toise$ ,66, ou 1 mètre pour 57600; on verra, dans la feuille 

 suivante, comment ce levé a été rattaché aux positions géographiques d'Alexandrie 

 et de Rosette. 



