I j2 MEMOIRE SUR LE MEQYAS 



par un petit mur de construction moderne, haut d'environ 2 mètres, et épais 

 de près de 64 centimètres. 



On passe dans cette seconde cour par une petite porte large d'un peu plus 

 de i m ,8o , et située à 1 1 mètres et demi de distance du mur du fond de la 

 cour, qui est celui de la mosquée construite par les ordres du khalyfe Fatémite 

 el-Mostanser-b-illah , et dont je ferai la description ci-après (1). 



Comme le niveau du terrain de cette seconde cour est inférieur d'à peu près 

 o m ,82 à celui de la grande cour, on descend de l'une à l'autre par un petit 

 escalier de cinq marches en pierre , hautes chacune de plus de 1 7 centimètres. 



S. I. er 



Description du Meqyâs. 



Lorsque l'on est arrivé dans la cour particulière du Meqyâs, on tourne 

 à droite; et, après avoir remonté un autre petit escalier de quatre marches qui 

 forment un perron en saillie , et dont chacune a 1 8 centimètres de hauteur , 

 on se trouve devant la porte extérieure du Meqyâs. C'est au-dessus de cette porte 

 que se lisoit autrefois une inscription Arabe, que je rapporterai ci-après avec la 

 traduction (2). 



Le bâtiment du Meqyâs, tel qu'il existe à présent, est un édifice de forme 

 quadrangulaire, d'environ i6 m ,c)0 de largeur, de l'est à l'ouest, et de 2i m ,8o, du 

 nord au midi , sur environ 4 mètres d'élévation , depuis le niveau du terrain 

 jusqu'à la terrasse qui en forme la couverture. 



L'élévation totale de l'édifice, depuis le fond du bassin Nilométrique jusqu'au 

 sommet de la coupole qui le recouvre, est d'environ 24 m >6o. 



M. Le Père aîné , membre de l'Institut d'Egypte , et qui, comme nous l'avons dit 

 ci-dessus, avoit été chargé de la réparation du Meqyâs, a donné le plan et la coupe 

 verticale de ce monument dans une des planches de X Atlas (3). Il est essentiel de 

 consulter cette planche pour l'intelligence des détails où je vais entrer sur 

 l'emplacement des diverses inscriptions, et pour connoître avec exactitude les 

 mesures que je n'indique ici que d'une manière approchée. 



La porte extérieure dont nous venons de parler est large de i m ,30 ; eile donne 

 entrée dans le vestibule intérieur du Meqyâs, qui a lui-même environ 6 m ,6o de 

 largeur, sur 4 mètres de profondeur. 



Une seconde porte, large de i m ,20, est placée vis-à-vis celle d'entrée ; eile 

 conduit dans un péristyle intérieur, formant une galerie qui enveloppe le bassin 

 où est renfermée la colonne Nilométrique. Ce bassin est entouré, à sa partie supé- 

 rieure, de quatre piliers angulaires, séparés chacun par deux colonnes d'un seul 

 morceau de marbre, de o m ,4o de diamètre. Ces colonnes sont posées sur des 

 piédestaux et ornées de chapiteaux Corinthiens. L'intervalle des colonnes et 

 des piliers est rempli par une balustrade en bois, de i m ,20 de hauteur. 



(1) Voyez page 156. (2) Page 201. (3) Planche 23 ,È. M. vol 1." 



A 



