5<$4 



MEMOIRE SUR LA VALLEE DU NIL 



JOURNAL DES ÏYIOUVEMENS DU NIL, 



OBSERVÉS AU M E QY A S DE ROUDAH. 



I. re ANNEE. 



CALENDRIER 



CALENDRIE 



* FRANÇAIS. 



NOUVEAU STYLE. 



CRIÉES 



HAUTEURS VRAIES DU NIL 



OBSERVATIONS. 



V IEUX STYLE. 



PUBLIQUE 



au Kaire 



EN COUDÉES 



du Meqyâs. 



de 

 France. 



Moharrem 



28 



Juillet 1799. 2 





Messidor 14 



Coud. Doig 

 2. I 2 



ts. Coud 



3 



. Doigts. 

 I O. 



Pieds 



S 



Pouc. Lij 



8. 4 



Étiage du fleuve, du 14. au 19 messidor an 7. 



I 214- 



29 



3 





an 7. i; 



2 



i4 



3 



IO. 



5 



8. 4 







3° 



4 



5 





16 



l 7 



2 

 2 



16 



3 



3 



IO. 

 10. 



S 



5 



8. 4 

 8. 4 





Safar. 



1 





2 



6 





18 



2 



18 



3 



IO. 



5 



8. 4 







3 



7 





'9 



2 



20 



3 



10. 



5 



8. 4 







4 



8 





30 



2 



3 3 



3 



I I. 



5 



9. 2 



Le Nil a commencé à croître dans la nuit 





5 

 6 



7 

 8 



9 

 ! 10 



1 2 





2 I 



2 2 



2 3 

 24 



3 

 3 

 3 

 3 



1 



4 

 6 



9 



3 

 3 

 3 

 3 



•5- 



14. 



18. 



5 

 J 

 6 

 6 



10. 10 



11. 8 

 0. 6 

 3. 



du 19 au 20, après être resté étale pendant 



Le chcykh fait proclamer la crue le 15 ; le 

 19, le fleuve a déjà 8 doigts de crue, selon 

 le cheykh, et il n'avoit encore aucun raouve- 





9 



'3 





2 5 



3 



12 



3 



2 1. 



6 



y. 6 







10 



'4 





26 



3 



16 



4 



2. 



6 



9. 8 







1 1 



'5 





27 



3 



21 



4 



l 5- 



7 



. 8. 6 







12 



16 





28 



4 



1 



5 



t. 



8 



. 4- IO 







■3 



'7 





29 



4 



5 



5 



1 1. 



9 



8. 4 







•4 

 '5 



18 

 '9 





3° 



4 

 4 



10 

 '3 



S 



6 



20. 

 3- 



9 



10 



8. 8 



. 2. 6 





Thermidor. 1 





i(î 



1 20 





2 



4 



16 



6 



9- 



10 



7- « 







'7 



1 21 





3 



4 



20 



6 



1 2. 



10 



10. 







18 



! 22 





4 



5 



1 



6 



.4. 



10 



n. 8 







'9 



23 





5 



5 



4 



6 



16 7.. 



1 1 



1. 9 







20 



; 24 





6 



5 



8 



6 



18. 



1 1 



0. 3 







2 1 



i x s 





7 



5 



10 



6 



20. 



11 



4. 8 







2 2 



\ 16 





8 



S 



'4 



6 



*■ %. 



'i 



5. 11 







2 3 



2 7 





9 



5 



»7 



6 



*3 'A- 



'i 



7. 2 







24 



28 





10 



S 



22 



7 



« T.- 



1 1 



9- 3 







2 5 



29 





1 1 



6 



2 



7 



4- 



1 1 



... 4 







26 



3° 





12 



6 



8 



7 



7- 



1 2 



1. 10 







27 

 28 



3 1 





«3 



'4 



6 

 6 



'3 



'7 



7 

 7 



9- 

 1 r . 



12 

 12 



3- (> 



S- 2 





| Août. 1 







2 9 



! 2 

 3 





'5 

 16 



6 



7 



2 3 

 4 



7 

 7 



'3- 

 •8 %. 



12 



1 2 



6. 10 

 ... 5 





Raby' el-aouel 



1 





2 



4 





'7 



7 



8 



8 



4- 



■3 



7- 4 







3 



! 5 





.8 



7 



x 3 



8 



1 2. 



•4 



2. 







4 



6 





■9 



7 



'9 



8 



20. 



'4 



8. 8 







S 



7 





20 



8 



2 



9 



4- 



15 



3- 4 







6 



8 





21 



8 



8 



9 



1 2. 



'5 



10. 







7 



\ 9 





22 



8 



*$ 



9 



2 1. 



16 



5. 6. 







8 



i ' ° 





3 3 



8 



2 1 



10 



2. 



16 



9. 8. 





