744 DESCRIPTION DES ENVIRONS 



plus grand rapport pour le plan avec la mosquée el-Hakim, sur-tout avec la 

 mosquée de Touloun. C'est une vaste cour entourée de galeries péristyles qui ont 

 sur un côté cinq rangs de colonnes, et sur les autres, deux et trois rangées: quoi- 

 qu'elle soit en très-mauvais état, les dévots du Kaire vont souvent la visiter. Ce 

 qu'on nomme les greniers de Joseph, Harâmât Yousef et Souaqât el-Qamh, sont des 

 enceintes découvertes, entourées de fortes murailles, où l'on enfermoit en effet 

 des provisions de grains tirés du Sa'yd. Il est possible que ce surnom vienne, 

 comme celui du puits et du château de la citadelle, du nom de Saladin , Yousef 

 Salâh el-Dyn, ou d'un sultan postérieur: mais des voyageurs ont sérieusement regardé 

 cet endroit comme les magasins de blé que Joseph le patriarche avoit établis. 



A l'extrémité nord est la prise d'eau de faquéduc el-Migreh ou Saqyet el-Migreh, 

 aqueduc qui conduit l'eau à la citadelle, et qui fut bâti par el-Ghoury, l'un des 

 derniers sultans Circassiens, après 907 [ 1 50 1 ] ; il sert encore à sa destination ( 1 ). 

 C'est un bâtiment élevé et massif en forme d'hexagone , haut d'environ 2 1 mètres 

 [64 ds ]; le côté de l'hexagone est de la même dimension. Sept roues à pots sont 

 placées au sommet ; autant de bœufs les font tourner et élèvent l'eau à l'étage 

 supérieur, d'où elle s'écoule dans l'aqueduc (2). 



C'est au vieux Kaire que se font les chargemens pour la haute Egypte, et qu'on 

 perçoit les droits sur les barques qui en descendent, chargées de blé, d'orge, de 

 fèves, de dattes, de sucre, de bestiaux, &c. C'est ce qui rend ce port très-fréquenté 

 et très - commerçant ; il s'y arrête sans cesse un grand nombre de navires. En 

 général , le coup-d'œil du vieux Kaire est gai , animé , pittoresque. Une longue 

 avenue plantée d'acacias odorans conduit du vieux Kaire vers Deyr el-Tyn ( joli 

 village (3), le dernier de la province d'Atfyeh), en passant par Atâr el-Naby 

 [Traces du Prophète], lieu ainsi nommé parce que les musulmans y croient voir 

 sur une pierre l'empreinte du pied de Mahomet 



Le vieux Kaire a près de dix mille habitans, dont six cents Chrétiens; ceux-ci y 

 possèdent, ainsi que dans les environs , une douzaine d'églises , parmi lesquelles la 

 plus vénérée est celle de Saint-Serge ou Sergius, à cause d'une grotte qui passe 

 pour avoir donné asile à la Sainte Famille (4). On en verra les noms dans la 

 Nomenclature ou Explication des plans des environs du Kaire ; mais je ne la crois pas 

 complète sous ce rapport. Le couvent de Saint-George se voit de très-loin, sur une 

 montagne élevée, du même nom ; et d'autres monastères sont entre ce couvent et 

 la ville. Enfin un grand couvent (celui de Saint-Macaire , je crois ) est au nord et 

 assez près de l'aquéduc. 



(1) Voyez E. M, vol. I , pi. 16 (n.° 52), et pi. 19 , quième fournissoit de l'eau. La largeur de l'ouverture 

 •20 et 21. étoit, dit-il, de 10 pieds sur 8 : je crois qu'il est le seul 



(2) Maillet parle de cinq puits comparables au puits voyageur qui ait mentionné ces ouvrages, 

 de Joseph pour le travail et la profondeur, situés dans (3 ) V 'oyez planche 18 ', Ê. M. vol. 1. 



les ruines du vieux Kaire, au pied des montagnes : quatre (4) Selon M. Renati, Décade Egypt. t. II, pag. 180, 



d'entre eux ne servoient plus de son temps; mais le cin- la grotte de Saint-Sergius est à l'extérieur de la ville. 



