75 4 



EXPLICATION DES PLANS 



LISTE DES NOMS DES LIEUX, RUES, PLACES, 



MONUMENS. 



Qasrel-A'yny, ou ferme d'Ibrâhym-bey (depuis hôpital milit. rc ) 



^sUsJl j*cJ3 



Beyt Mohammed kâchef el-Arnâout. 



J J ' {j^*-^ O-Z^ O^ 



Khalyg, canal appelé canal du Kaïre ou du Prince des fidèles. 



^ 



El-Migreh, aqueduc conduisant ïes eaux du Nil à la ci- 



»J-sâJÎ 



tadelle. (Voyez le vieux Kaire , n.° 52.) 





Deyr el-Nasârah , couvent chrétien au nord-est de ia prise 



SSjLiàJÎ jJ^ 



d'eau. 





Gâma Abou el-So'oud, ancienne mosquée. 



J^a-w.Jf 5JI **v=>. 



Plusieurs couvens chrétiens. 





Carrières exploitées depuis les hauteurs de Saint- George 





jusqu'à Gâma A'mrou. 





Hauteurs de Saint-George, plateau isolé et escarpé. 





Deyr el-Nasârah, autre couvent à Test d'Atâr el-Neby. 



ÎSjLajJI jj} 



ÎLES. 





i.° Geiyret el -Ter s eh. 



«UujjJF ojj^k 



2. Gezyret el-Roudah. 



**&$ V4£ 



El-Meqyâs , ou Nilomètre de Roudah. 



j.1 *- K_Jf 



Jardins du Meqyâs. 





Ponts volans. 





Kharâbt el-Meqyâs, ou ruines de l'ancien Meqyâs. 



• juUUl iùfjii. 



Moulin à vent. 





Gâma' el-Boustân, 



QVCuoJt J^WÎk 



Gemmeyi el-A'bd, grande avenue de sycomores. 



tVjJf j£? 



Qasr el-Roudah. 



•^ij^Jf J~aJ3 



Kafr Qâyd-bey, hameau. 



■UJ 0^. <J jÀi 



Kafr A'bd el-A'iyi, hameau. 



Jj^jJf 0^ jbS 



3. Iles de Moustafà-aghâ , en partie inondées lors des 





hautes eaux. 





4-° Geiyret Boulâq ou Geiyret el-Qprâiyeh , île de Boulâq. 



•^L>y~N 'iH/9-j^X^ 'ûjp* 



5. Ile du lazaret. 





RIVE GAUCHE DU NIL. 





Geiyret el-Dahab , petit village en face de l'île de Terseh. 



od>i>JÎ OJJU^. 



Sâqyet Mekkeh, hameau. 



«»£* iooLw 



Boulâq el-Dakrour, village. 



jjJ^=oJî ^V^ 



El-Dekkeh, idem. 



<v^oJÎ 



Embâbeh, idem (0. 



rtjU-of 



(1) Voyez la planche 24. de l'Atlas géographique pour la partie qui sort du ca 



dre du plan général des envi- 



rons du Kaire ou de îa planche ij , E. M. vol. I. 





