7 



6: 



EXPLICATION DES PLANS 



NUMÉROS 







gravés 



LISTE DES NOMS DES LIEUX, RUES, 1 



3 LACES, MONUMENS. 



sur le plan. 



3. LE V 







IEUX KAIRE ET ENVIRONS [MASR 



el-a'tyqah\ 



( Voyez pi. 16, E. 



M. vol. I. Voyez aussi,/»/. ij, le trait renfermant le vieux Kaire, Gyzeh, &c.) 





QASR EL-CHAMA [ 'gftJI >Jf ]. 





-' 



(Enceinte qui touche au vieux Kaire.) 





1. 



Byout el-Qebât. 



J3UJLH OyyJ 



2. 



A'tfet el-Kenyseh. * 



«WaàCJ! ja1l& 



3- 



A'tfet el-Maghârah. 



ojUU *àLc 



4. 



A'tfet Sitty Barbarah. 



)5jJjJ \£<m JS. rs. 



5- 



Sekket el-Mo'allaqah. 



.iUIl x5Z» 



6. 



Deyr Nasârâ. 



(jjLii jjy 



7- 



Kenyset el-Qebât. 



IsL_A H )| iL»sX£=> 



8. 



Deyr Maryam. 



f-j*^ ' 



9- 



Deyr Roumy. 



VIEUX KAIRE. 



c?JJJ*> 



1. 



Bâb el-Oudâa'. 



^bjJI oL 



2. 



Sekket Masr el-A'tyqah. 



àJLfXsJ 1 _J*£2./0 ïSZm 



3- 



A'tfet el-Hâgg A'iy. 



<Jj> >Uî 'ùllS. 



4. 



H art Abou- Ta'meh. 



*^jJ Oj^ 



5- 



Sekket Atâr el-Neby. 



^$yj\ ju'l *£L 



6. 



Bâb el-Barrânyeh. 



*^L>r ' <-*V 



7- 



Grande butte de décombres. 





8. 



Khokhaî Abou-Che'yr. 



_>**-£ jjf A=k^k 



9- 



Sâhel Masr el-A'tyqah. 



«UU^sJÎ J~~0* J^Lm 



10. 



Gâma A'bdyn. 



(jJtXAC *-«U* 



1 1. 



Gâma A'mrou (grande mosquée isolée, à 

 l'est du vieux Kaire ). 



jjf £<>U 



12. 



Deyr Abou-Seyfeyn (enceinte séparée, à Test 

 du vieux Kaire). 



(jOU^jji jj^ 



I 3- 



Massif de maisons. 





i4. 



Okâlt el-Cherqâouy. 



t^U^Jî *j{^ 



M- 



A'tfet Marhousy. 



(JOyZïJyO ÎÛU2.C. 



i6\ 



A'tfet Choueyry. 



(JJ~lj& *À-bx 



a-7- 



Sekket Qabou. 



~0 £kL 



18. 



A'tfet el-Haddâdyn. 



^^foJi iiiift 



19. 



A'tfet el-Marhaouy. 



<_5j^j.il ïkkc 



20. 



Gâma el-Kharrouby. 



^r± 



21. 



Sekket el-Gidâly. 



JojsC 



22. 



Mosquée. 





