VERANDERING DER SURINAAMSCHE INSECTEN. 27 



D E XXVII. AFBEELDING. 



k Eze vrucht word den appel van Sodom genaamt , en word door een gewas voort- 

 gebracht dat een en een half of twee ellen hoog , en alom met fcherpe door- 

 nen bezet is , des zelfs bladen niet uitgezondert , als of de natuur een teeken van 

 waarfchouwinge daar aan gezet had , anders zyn de bladen zacht om aan te raaken , 

 de vruchte of appels zyn daar geel, en als menie hier plant rood, heel .vergiftig, 

 zodanig dat menfchen en vee zo fe daar van eeten fterven moeten ,^Van binnen is de 

 vrucht vol zaden, die roodachtig en bruin van verve zyn. 



Deze bruine Rups met roode ftrepen., als boven op het groene blad zit, heb ik op 

 deze plant gevonden , Anno 1700. den 24. September is ly tot een bruin Poppet- 

 je geworden, gelyk als een boven op het blad legt , waar uit den 12. Oktober een 

 geelachtige Uil kwam met bruine vlakken vercierd, gelyk als een op het blad zit. 



De Worm die op de fteel kruip is oranje verwig, die my door een fwarte Slavinne 

 gebracht wierd, my berichtende, dat daar uit fchoone Sprinkhanen voortkwamen, 

 deze heeft fig in een bruine blaas verandert , daar een zodanig groen beeft ( na het 

 eenparig getuigenis der Inwoonders ) uit zoude voortkomen , dat allenskens vleugels 

 krygt, gelyk den vliegende Sprinkhaan heeft, deze ondervindinge heb ik niet kon- 

 nen waarnemen , dewyl het ronde Poppetje geftorven is , maar alzo my andere 

 veriekerden daar van de bewyfen door haar ondervinding te hebben , zo heb ik die 

 ook hier met ftilfwygen niet willen voorbygaan , gevende aanleidingc aan andere 

 liefhebbers om daar de zeekerheid van op te zoeken. 



^Dit gewas werd van Tournefort in %yn inftitu-laureo , rótundiore ", pyri parvi inverfi forma & 

 tiones rei herbaria op het 149. blad genaamt fo-lmagnitudine voorgefteld , fehoon de bladen van 



lanum amerïcanum mol Ie , foliorum nervis & 

 aculeisflavefcencibusj fïu&umammofo, en van 

 Tlu^enet in ^yn pkitograpbia Tabda CCXXVI. 

 figura ^rima afgebeeld , en met de naam ijan So- 

 larium Barbadenfe fpinoium foliis villofis , fru&u 



Ptukenet ruigachtiger werden afgebeeld , dan de^e, 

 %p is echter het een en dezelve gewas. Sloane heeft 

 die gewas in zyn Catalogus plantarum infula Ja- 

 maica genaamt , Solanumpomiferum tomentofum 

 fru&u pyriformi inverfo. 



