22 HISTOIRE NATURELLE 



ponte , comme bien certainement on doit voir dans les pays 

 où ces oiseaux se rendent après avoir fait leur ponte, soit qu'ils 

 partent du sud de l'Afrique, soit qu'ils partent d'Europe, les 

 jeunes arriver avec les vieux. Ces mêmes observations faites 

 sur beaucoup d'autres espèces d'oiseaux communes à l'Europe 

 et au sud de l'Afrique , m'ont aussi convaincu que ce ne sont 

 jamais les mêmes individus qui quittant l'Europe , se trans- 

 portent jusques dans le sud de l'Afrique , et reviennent en 

 Europe. 



Il est donc très-probable que les excursions que font beaucoup 

 d'oiseaux erratiques ou voyageurs , ne s'étendent pas aussi loin 

 que les naturalistes ont bien voulu le croire ou nous le faire 

 croire. Observons encore que toutes les espèces d'oiseaux qui 

 partent d'un pays , après avoir fait leur ponte , partent vieux 

 ^et jeunes, et qu'ils reviennent sans nouveaux jeunes ; ce qui 

 prouve , je le répète, qu'elles ne font pas une autre ponte dans 

 les pays qu'elles habitent pendant leur absence du pays natal , 

 ainsi que beaucoup de naturalistes nous l'auroient donné à 

 entendre en parlant de ces espèces voyageuses. Il est donc de 

 toute évidence que tous les oiseaux n'ont, chaque année, qu'une 

 saison pour se reproduire , soit dans les climats chauds , soit 

 dans les climats froids. N'est - ce pas là aussi ce que nous 

 voyons dans toutes les espèces qui ne quittent , dans aucun 

 tems , les pays qui les ont vu naître? 



On remarque entre les jeunes et les vieux coucous nés dans 

 le sud de l'Afrique , des différences aussi grandes que celles 

 qu'on trouve entre les jeunes et les vieux coucous nés en 

 Europe. Chez les uns et les autres, le roux domine dans le 

 premier âge ; et l'on distingue avec une égale facilité le vieux 

 coucou d'Afrique du vieux coucou d'Europe , et l'un de 



