126 HISTOIRE NATURELLE 



dans l'individu vieux et le jeune , à l'exception que chez le 

 premier le bec est plus grand , plus arqué que chez l'autre , 

 et que ses mandibules sont dentelées. La huppe rousse qui coiffe 

 la tête est aussi plus apparente chez l'individu adulte que dans 

 le jeune âge. D'ailleurs la figure que nous publions ici de ce 

 calao dans son état parfait, indiquera suffisamment aux natu- 

 ralistes toutes les différences qu'apporte l'âge dans cette espèce. 



M. Temminck pense que le Calao javan ne se trouve point 

 à l'île de Java , celui qu'il vient de recevoir venant d'une autre 

 contrée de l'Inde; ce qui ne prouve cependant pas qu'il ne se 

 trouve pas aussi à Java. Il m'assure de même que le nom de 

 j'aar woogel ( oiseau de l'an ) qu'on lui donne dans son pays 

 natal , tire son origine de ce qu'il pousse , à chaque année 

 de l'oiseau , un feston de plus sur son casque , jusqu'à ce 

 qu'enfin il en ait cinq ou six, qui est le nombre complet, 

 lorsqu'il a acquis tout le développement de l'âge fait. 



Si donc il est certain que cette espèce ne se trouve pas à 

 l'île de Java , il seroit bon , qu'au lieu de lui conserver le 

 nom de Calao javan , on lui en donnât un autre ; et dans ce 

 cas, je propose celui de Calao annuaire, ce qui correspond du 

 moins à la signification qu'on a bien voulu donner à celui de 

 jaar woogel qu'il porte dans son pays , et dont il est naturel 

 que je n'aie pas deviné le sens avant que M, Temminck à 

 qui on Fa jdit me l'ait appris. 



