DU MOLENAR. 
œ 
Où 
LE MOLENAUR. 
N°. 160. Fic. 1 et 2, 
J’ar conservé à cette espèce le nom que lui donnent les Colons 
et les Hottentots de la colonie dans la partie où j'ai tué les 
premiers de ces oiseaux que j'ai vus. Ce nom qui est hollandais 
(Moolenar) et qui signifie meüûnier, lui a été donné parce 
que le ramage du mâle semble imiter effectivement le bruit 
que produit la pierre des moulins à bras dont se servent 
beaucoup d’habitans pour moudre eux-mêmes leurs grains. 
Ces oiseaux fréquentent les buissons les plus épais et les plus 
touffus où il seroit difficile de les découvrir, s'ils ne se trahissoient 
continuellement eux-mêmes par le ramage grassayant des mâles 
STErTTITIITAT ; QTOTTITITITOT grerrrrrrrrar, et qu'on entend 
presque sans discontinuer par-tout où ils se trouvent. Il est 
vrai qu'il faut être assez près d’eux pour les entendre; mais 
en revanche , étant peu farouches, ils se laissent approcher au 
point de les tuer d’un coup de baguette. 
Le mâle est de la taille à-peu-près de notre mésange char- 
bonnière ; il est d’un brun-roussâtre nué d’une teinte d’olive 
sur la tête, le derrière du cou, le manteau, le croupion ainsi 
que sur les couvertures supérieures de la queue; les aîles sont 
noirâtres ainsi que la queue, dont les plumes latérales sont 
liserées de blanc dans toute leur longueur. Les pennes des 
2, 
A 
