32 Journal of the F.M.S. Museums. [Vo1. IX, 
ENGLISH-MALAY. BERA TRIBE. ULU TEKAM KRAU TRIBE. 
‘ si 
RIBE. 
(This vocabulary ob- 
tained from Siti). 
Poison (ipoh) cheh cheh cheh. 
Sleep, to (tidor) jetek jetek tetiak. 
Eat, to (makan) char n’chah chichak. 
Drink, to(minum) = ji-oh ji-oh oh-toh. 
Words which appear to be non-Malay, obsolete in the 
Peninsular dialects, or present slight differences from ordinary 
Malay from the Rompin and Endau Districts, and from the 
Jakun of Matang Pasir, near Pekan, Those which are marked 
with a star are all found among other tribes who speak 
Jakun dialects, and are just such as might be expected from 
the Rompin and Endau Districts. 
ENGLISH-MALAY. ROMPIN. ENDAU. PEKAN. 
Tiger ana holeh 
Dog (an asu * asu. 
Will-pig bi utan) bangkak 
Wild-cat (kuching keruet 
utan 
Monkey (kéra) kiak 
Owl (burong hantu) put 
Ant (sémut) méret * meret 
Civet-cat (musang) musong 
Millipede (sépak gogok * 
bulan) 
Mosquito (nyamok) rengit * rengit 
Red ant (kéréngga) kerenggak! 
Terap tree (pohon- toren 
kayu térap) 
Yam (kéledek) s’tila 
Thunder (guroh) tagah. 
Blowpipe (sumpitan) malan * malan. 
Mouthpiece (pangkal tebong malan 
sumpitan) 
Muzzle (mata sumpi- pohoit malan 
an 
Quiver (tabong békas temlahan 
damak) 
alvescords (tali tali temlahan 
ng 
Quiver-cover (tudong jongkup 
ng) 
Dart amok) damok 
1 k sounded. 
