1920. ] 
Spleen v. Blood 
pring, a, well 
Star v, Night 
Day 
Steamer 
Sting 
Sugar 
Summit 
Sun v. Day 
Swear 
Sword 
Tail 
Talk 
Tame 
Tear, a 
Thatch 
Thumb v. Hand 
Thunder 
Tiger 
Tight 
Tin v. Silver 
Tobacco 
Tooth, beak, ivory, 
horn, rat. 
oggn..: 
Trousers 
Umbrella, flower 
Voice 
Waist 
Wash, bathe 
Wasp 
gumpal pingttah S. 
R. O. WinstEDT: The Camphor Language. 69 
Literal meaning. 
A lump of blood. 
ptnengok stmptloh K. Eye of water. 
pénabur K., L., 
cf. (mata ayer). 
The strewn. 
itkrane' E. The strewn lights. 
anak tongkat K, 
lopek pthangai E. 
pénajam buntut S. 
Pec B.S Ts 
puchok 
tongkat chélek 
pényengok tongkat 
g E 
tévang E. 
btrkuning K. 
manchong K 
btrapat isi Ss. 
Children of the sky. 
The fire-boat. 
The sharp of the tail. 
The shhh er. 
End, tip. 
tongkat maa Ek The | prop of light. 
I, o. 8 
? Stake gold. 
Beheading. 
The down-drooper. 
The brusher. 
To wag the jaws. 
Cuddling up to a 
body. 
ai apres pényengok Water “ot the eyes. 
rwmnas K. 
tbu péngolek, S., 1bu 
The overarching. 
; S. 
jauh bunvi tongkat K. Far-sounder of the 
st-limma l,., 
1 ae ee 
péngurat S. 
gésing S. 
sky. 
stlémah ‘The weak one’ st- 
S. lémah. 
The sinewy. 
: 
péngayal e L, M., The intoxicator. 
( 
péngayar E., eh 
ee ay 
poaicae isi S. 
sarong bingkat. L. - 
péngémbang E. 
pényakap jauh S. 
ptlipat lémbek S. 
Rkhayal Art.). 
, L., The gnawer. 
tents. 
With strong  con- 
Skirt with rim round 
the top? witha 
waist-band. 
The opener. 
The far-speaker. 
The soft folder. 
bérstmptloh L., M., To water one’s self. 
tajam buntut E.,M.,S. Sharp of tail. 
