

V O Y AGE AU PEROU. Lit. I. Ch. 1; i i 



la Dominique. La Longitude entre cette Ile & la Baye de Cadix fe trouva > 

 félon mon eflime, de 57 degr. & 5 xnin. ce qui eft un degré de plus 

 qu'il n'y a fur la Carte de San Telmo. Mais il eft bon d'avertir que pour 

 réduire ma route fans courir rifque de trouver une grande différence en 

 abordant à terre, j'eus la précaution de fuivre deux calculs differens , l'un 

 félon la mefure que les Pilotes donnent communément à la Ligne de Lok 

 de 475 pies Anglais , & l'autre en la réduhant à 47 pies de Roi; car quoi- 

 que la rigueur elle devroit être de 47^ pies de ceux-ci, la différence n'étant 

 pas grande, je crus qu'il falloit abandonner ce demi-pié , comme inutile, 

 pour arriver à la terre par mes points avant le Navire : par le premier , 

 Ja Longitude entre Cadix & cette Ile fut de 60 à 61 degrés, ce qui s'ac- 

 corde à peu de chofe près avec le Journal de Don George Juan. 



De l'Ile de la Martinique nous continuâmes à faire route pour celle de 

 Curaçao, que nous appercûmes le 3. de Juillet. La différence des Méri- 

 diens entre celle-ci & la Martinique fut trouvée par Don George Juan de 6 

 degr. 49 min. & par moi, de 7 degr. 56 min. La caufe de cette inéga- 

 lité, c'eft qu'ayant trouvé une différence fenfible dans la Latitude, je me 

 réglai fur les courans, me figurant, fuivant le fentiment de tous les Ma- 

 rins, qu'ils alloient vers le Nord-Oueft, ce que Don George Juan ne fit 

 point, & voilà pourquoi fon eftime fe trouva conforme à la véritable 

 diftance qui eft entre ces deux Iles , & que la mienne ne le fut pas. H 

 n'eft pas douteux que l'eau n'ait été en mouvement; car dans toutes les 

 Latitudes, depuis le 30 de Juin, jufqu'au 3 de Juillet, celles qui font 

 obfervées , excédent celles qui ne font qu'eltimées de 10. 13. & de 

 15 minutes : d'où il faut conclure , que les courans portent directement 

 au Nord, & non pas au Nord-Oueii. 



Depuis le 2. à fix heures du matin jufqu'au jour que nous découvrîmes 

 l'Ile de Curaçao & celle à'Uruba, nous naviguâmes fur un eau verdâtre 

 & peu profonde , d'où nous ne fortîmes que le foir fur les fept heures & 

 demie , que nous entrâmes dans le Golphe. 



Notre route depuis la Martinique jufqu'à Curaçao fut , les deux pre- 

 miers jours, par l'angle de 81 degrés au troifiéme Quadrant, & les deux 

 derniers jours par l'angle de 64 degrés. De-là jufqu'à Carthagène notre 

 route fut à une fi médiocre diftance de la côte , que nous pouvions re- 

 connoître fes Caps, & diftinguer les lieux habités. 



Le 5. nous découvrîmes les Montagnes de Ste. Marthe, fameufes par leur 

 hauteur & la neige dont elles font toujours couvertes ; & le 6. au matin 



B 2 nous 



