VOYAGE AU PEROU. Liv. 1. Ch. IV. iy 



plutôt qu'ils peuvent ils remettent à la voile. Pendant leur abfence k 

 Baye eft fort folitaire, n'y ayant que quelques Bâtimens du Pays, en 

 petit nombre ; ce ne font même que quelques Balandres & Felouques, qui 

 ne s'arrêtent que pour fe caréner & fe radouber , afin de continuer leur 

 voyage vers les lieux d'où elles font venues. 



CHAPITRE IV. 



Des Habitant de Carthagéne ; de leur qualité, différence des Caftes ou Ra- 

 ces, £? leur origine; Génie & Coutumes. 



A Près avoir donné une defcription aflez détaillée de la Ville de Car- 

 thagéne, il nous paroît convenable de dire un mot de fes Habi- 

 tans. On les divife en diverfes Caftes ou Races, formées par l'union 

 des Blancs avec les Nègres & les Indiens. Nous traiterons de chacune 

 félon fon rang. 



Les Blancs qui habitent à Carthagéne, fe peuvent divifer en deux efpé- 

 ces: l'une d' Européens, & l'autre de Créoles, ou de Blancs nés dans le Pays. 

 Les premiers font communément appelles Chapetotis ± & le nombre en 

 eft peu confidérable , vu que la plupart, ou s'en retournent en Euro- 

 pe après avoir acquis un certain fond, ou paffent plus avant dans les 

 Provinces intérieures pour augmenter leur petite fortune. Ceux qui fe 

 font fixés à Carthagéne, y font tout le commerce, & vivent dans l'opu- 

 lence , tandis que les autres habitans font miférables , & réduits à vivre du 

 travail de leurs mains. Les familles des Créoles blancs poffédent les Terres 

 ou Champs , & il y en a quelques-unes de grande diftinction , comme étant 

 defcendues d'ayeux venus dans le Pays pour y exercer des emplois con- 

 fidérables , & qui y ayant amené leurs familles avoient jugé à propos de 

 s'y fixer. Ces familles fe font maintenues dans leur luftre , en s'alliant dans 

 Je Pays avec leurs égaux, ou avec des Européens qui fervent fur les Gai- 

 lions. Il eft vrai qu'il y en a quelques-unes qui commencent à décheoir. 



Il y a auflî d'autres familles de Blancs pauvres , qui font ou entées fur 

 des familles Indiennes , ou du-moins alliées avec elles , de manière qu'il 

 y a quelque mélange dans leur fang ; mais quand la couleur ne les trahit 

 pas, cela leur fuifit pour fe croire heureux, dès-qu'ils jouïfTent de l'a- 

 vantage d'être Blancs. 



PaiTons maintenant aux Efpéces qui doivent leur origine au mélange 



D % des 



