H 



PREFACE 



DE 



DON ANTONIO DE ULLOA. 



LE Roi Philippe V. d'heureufe mémoire, ayant jugé a 

 propos d'envoyer dans V Amérique Méridionale deux per- 

 fonnes de confiance pour y faire diverfes obfervations , 

 principalement celles qui pouvoient fervir k déterminer la véri- 

 table ligure de la Terre, le choix de ce Monarque tomba fur Don 

 George Juan & fur moi, & c'eft la relation de ce voyage qui 

 fait le fujet de ce Volume & des trois autres fuivans. Dans le 

 Tome écrit par Don George Juan on eft entré dans un détail 

 convenable; & pour que tout fut traité, avec plus de iuccès & 

 de clarté, nous avons cru, comme on peut le voir dans fa Pré- 

 face, devoir partager notre travail, & que Don George Juan 

 fe chargeât de décrire les Obfervations jf/îronomiques faites par 

 l'un & l'autre tant en commun qu'en particulier , pendant que 

 faurois foin du détail Hiftorique de notre Voyage. 



Le préfent Ouvrage eft divifé en deux Parties : la première 

 comprend depuis notre départ de Cadix jufqu'à la conclufion de 

 la mefure des degrés du Méridien Terreftre contigus à l'Equateur, 

 & c'eft le fujet des cinq premiers Livres, & le lixiéme contient 

 une defcription de la Province de Quito. La féconde Partie rou- 

 le fur les voyages faits k Lima & au Royaume de Chify>en deux 

 Livres qui forment le Tome III. & un autre Livre forme, le IV. 

 Volume, qui contient la relation de notre Voyage de Callao jus- 

 qifen Europe, à quoi on a joint une Chronologie des Monarques . 

 qui ont régné au Féroù depuis le premier TncaManco CapacYon- 

 dateur de' ce vafte Empire jufqu'au Roi glorieusement régnant 

 Ferdinand VI. avec la Lifte des Vicerois qui-, ont gouverné 

 cet Empire depuis la conquête jufqu'à- préfènt.i On a joint a 

 cette Chronologie un récit abrégé des principaux événemens ar- 

 rivés fous les régnes des Empereurs Tncas & dans la fuite. 



En l'une & l'autre partie de cet Ouvrage on trouvera la des- 

 cription des Mers où nous avons navigué ,& des Pays que nous 

 avons traverfés, avec un détail de ce qui nous a paru mériter 

 quelque attention , tant à l'égard des Mœurs & Coutumes des 

 Ilabitans , que par rapport k la nature du Climat , du Terroir , 



(b) 2 des ] 



