38 



VOYAGE AU PEROU. 



du défunt; & ceux qui leur tiennent compagnie, ne le font' guère moins 



de l'incommodité qu'ils fouffrent. 



CHAPITRE V. 



Du Climat de la Ville de Carthagéne des Indes. Manière dont les Habitans 

 divïfent les Saifons. Maladies auxquelles font fuj et s les Européens nouvel- 

 lement arrivés en ce Pays; caufes de ces maladies. Autres maladies qui ajfli~ 

 gent également les Créoles £? les Cbapetons. 



LE Climat de Carthagéne eiï excefïivement chaud ; puisque par les ob- 

 fervations que nous y fîmes au moyen d'un Thermomètre de la fa- 

 çon de Mr. de Reaumur,\c 19 de Novembre 1735,1a liqueur fe foutint aux 

 1025 ^ parties, fans varier dans les épreuves réitérées que nous fîmes à 

 diverfes heures, que depuis 1024 jufqu'à 1026. Dans les obfervations 

 faites la même année à Paris avec un Thermomètre de l'invention du 

 même Auteur, la liqueur monta le 16 de Juillet à trois heures du foir, & 

 le 10 d'Août à 3 1 à 1025 \ , & ce fut la plus grande chaleur qu'on fentit à 

 Paris de toute cette année : par conféquent la chaleur du jour Je plus chaud 

 du Climat de Paris efl continuelle à Carthagéne. 



La nature de ce Climat fe fait encore mieux fentir depuis le mois de 

 Mai jufqu'à la fin de Novembre, qui efl la Saifon qu'ils appellent Hiver, à 

 caufe que pendant ce tems-là les pluyes, les tonnerres & les éclairs y font 

 fi fréquens que d'un infiant à l'autre on voit les orages fe fuccéder. Les 

 nues fe fondent en eau , les rues de Carthagéne font inondées & les cam- 

 pagnes fubmergées. Les habitans profitent de ces circonflances pour rem- 

 plir leurs citernes. C'efl une précaution que l'on obferve dans toutes les 

 maifons , pour fuppléer au défaut de Rivière & de Source. Outre l'eau 

 que chacun ramafîe pour foi , il y a encore de larges citernes fur les terre- 

 pleins des baflions de la Place, que l'on remplit, pour que la Ville ne 

 manque jamais d'eau. Ce n'efl pas qu'il n'y ait aufïi des puits dans la Vil- 

 le, mais l'eau en efl épaifTe & faumache. On l'employé aux ufages les plus 

 communs , mais elle n'efl pas potable. 



Depuis la Mi-Décembre jufqu'à la fin $ Avril, on jouît d'un tems plus 

 agréable; car la chaleur n'efl plus fi infupportable , parce que les vents de 

 Nord-Efl qui régnent alors , rafraîchiffent la terre. Cet efpace de tems 

 efl appelle l'Eté. Il y en a encore un autre qu'ils nomment le petit Eté 



de 



■"• 



