44 VOYAGE AU PEROU. 



CHAPITRE VI. 



De T Agrément des Campagnes aux environs de Carthsgéne, des Fiantes £? 

 des Arbres communs & particuliers qui y rroiffent. 



LE terroir autour de Carthagêne eft fi fertile qu'on ne peut fe laffer d'ad- 

 mirer ces feuillages toujours verds , dont les Plantes qu'il produit 

 font ornées. Les Bois & les Prez font continuellement émaillés de verdu- 

 re, mais les naturels du Pays ne profitent guère cb ces avantages: nés 

 pareffeux & indolens ils ne cultivent point la terre & en laiffent le foin à 

 la Nature , qui véritablement femble leur prodiguer (es tréfors. Les bran- 

 ches & les rameaux que les Arbres pouffent dans ce fertile terroir, s'en tre- 

 laiTent les uns dans les autres , forment des toits impénétrables à l'ardeur 

 du Soleil & à la lumière du jour. 



La diverfité de ces Arbres eft égale à leur grandeur & à leur grolTeur; 

 ils différent beaucoup de ceux d'Europe. Les plus grands & les plus gros 

 font les Caobes, ou Acajous, les Cèdres, Y Arbre- Marie, & les Baumes. Le 

 bois des premiers fert à fabriquer des Canots & des Champanes , fortes dé 

 Barques dont les habitans fe fervent pour la pêche Se pour Jeur commer- 

 ce le long de la Côte & fur les Rivières auffi loin eue s'étend la jurisdic- 

 tion de ce Gouvernement. Ces Arbres ne produiront aucun fruit bon à 

 manger. Il femble qu'ils s'épuifent à produire un bois folide , beau , 8c 

 odoriférant. Les Cèdres font de deux fortes, les uns tout blancs, & les 

 autres rougeâtres. Ces derniers font les plus eftimés. Le Baume & X Ar- 

 bre-Marie , outre l'utilité de leur bois , diftillent une liqueur refineufe 

 de différente efpéce, l'une appellée Huile-Marie, & l'autre Baume-Tolu, 

 qui efl le nom d'un Village aux environs duquel cet Arbre croît en plus 

 grande abondance , & où fa liqueur a le plus de vertu.. 



Outre ces Arbres il y a des Tamarins, des Néfliers, ces Sapotes, des Papayes, 

 des Gouyaves , des CaJJiers , des Palmiers , des Manzanilles , & beaucoup d'au- 

 tres , qui produifent des fruits bons à manger , & fonc un bois très-bon & de 

 diverfes couleurs. Le Manzanilk eft un Arbre ûngulier :.fon nom vient du 

 mot Efpagnol Manzana , qui fignifie Po?nme;\e fruit de cet Arbre ayant en 

 effet la figure, la couleur, 8c l'odeur des Pommes; mais fous cette beau- 

 té apparente il cache un poifon 11 fubtil , qu'on en reffent les mauvais ef- 

 fets avant d'en avoir mangé. L'Arbre eft grand , fes branches fe termi- 

 nent en houpe, & la couleur de fon bois tire un peu fur le jaune. Quand 

 on le coupe, il en fort un fuc blanc femblable à celui du Figuier, finon 



qu'il 



