13* 



VOYAGE AU PEROU. 



ftrument verticalement dans l'obfer vation des objets à dos , on le placera 

 loin du zéro le double du nombre de minutes qui le trouvent dans la dif- 

 férence qu'il y a entre l'horizon apparent & le véritable , félon que celui- 

 là efl plus bas que celui-ci. Après quoi les images ou lignes des deux 

 horizons, c'efl-à-dire, de l'horizon poftérieur vu par réflexion, & de 

 l'horizon antérieur qu'on a directement devant foi, s'accordant entre el- 

 les , on pourra en toute fureté faire les obfervations. 



Il n'eïl pas hors de propos d'avertir ici que l'horizon poftérieur vu par 

 la réflexion efl; renverfé, c'efl-à-dire, que l'eau paroît au-delTus & le 

 Ciel en bas. 



Quand on fait ces épreuves on fuppofe le miroir de X Indice bien ajuflé 

 dans fon lieu & immobile. On l'examine par le moyen d'ime échelle , & , 

 comme on vient de le dire, il faut qu'il foit placé bien perpendiculairement 

 & dans la ligne de la direction de Y Indice. 



A l'égard de l'exactitude requife dans la fabrique de cet Inftrument, il 

 y a diverfes précautions que l'Ouvrier ne doit point négliger ; & princi- 

 palement il ne fauroit trop apporter d'attention dans la divifion du lim- 

 be, car toutes les erreurs qu'il y commet font doubles : la raifon en eil, 

 que comme chaque demi degré vaut un degré entier par l'effet de la ré- 

 flexion, de-même l'erreur d'une minute dans la transverfale , ou point de 

 divifion , équivaut à deux. L'Alidade ou Indice doit avoir un mouve- 

 ment fixe fur le centre, & par conféquent fon axe doit refier conftamment 

 perpendiculaire au plan de l'Inflrument. Son mouvement doit être doux 

 & par-tout égal , de peur qu'elle ne plie par la pointe ; & pour plus de 

 fureté à cet égard , il conviendroit qu'elle fût un peu plus forte , & qu'o» 

 la fît un peu plus large à l'extrémité qui efl vers le centre ; on prévien- 

 droit par-là les inconvéniens où l'expofe fa trop grande flexibilité. 



Les fuperficies des miroirs doivent être exactement planes , & unies ; 

 car la moindre inégalité ou courbure non feulement feroit confondre les 

 objets, mais aulli varier leur" véritable fituation, quand on les verroit 

 par la réflexion ; enfin tout l'ouvrage y compris le bois & le métal , c'efl- 

 à-dire le limbe , le centre , & les rayons , doivent être dans un même 

 plan , & tous les miroirs dans un autre parallèle à celui-là , & le plus près 

 qu'il efl poflible. Les verres opaques , quoiqu'il foit à propos qu'ils 

 foient bien unis, ne requièrent pas une û grande exactitude que les au- 

 tres verres , pour lesquels il faut une attention extrême , outre qu'il con- 

 vient de leur donner allez d'épailTeur. Enfin il efl néceflaire que les fu- 

 perficies de chaque verre opaque foient parfaitement parallèles , ou du- 



rnoins 



