139 



VOYAGE AU PEROU. 



Sud en certains tems qu'en d'autres. Quand ils inclinent au Sud-Eft 

 qui efl le côté du Continent , ils font accompagnés d'orages & de tempê- 

 tes , qui heureufement ne font pas de durée. Les Navires qui font la 

 traite de la Côte du Pérou , de Guayaquil pour Panama, partent de leurs 

 Ports refpe&ifs pendant que les vents de Sud régnent , afin de profiter 

 de ceux du Nord pour leur retour, & pour abréger leur voyage. Ce 

 n'eft pas qu'ils obfervent toujours cette régie, & qu'ils ne faffent ce tra- 

 jet pendant qu'il régne d'autres vents ; mais en ce cas ils rifquent d'être 

 plus longtemsen mer jufqu'à ce qu'ils ayent gagné le Port dePayta.Quand 

 il leur arrive de naviguer ainli dans la Saifon contraire, ils font obligés 

 de toucher aux Ports de Tumaco, à'Atacames, de Mania, ou à Punta de 

 Santa Hekna pour faire de l'eau & des vivres. 



Tels font les vents alifés qui régnent toujours dans cette traverfée : 

 ce n'eft pas qu'il n'y ait quelquefois des changemens à cet égard, mais 

 ils durent peu , & le vent établi reprend toujours le deffus. 



Les courans ne tiennent pas une route fi régulière que les vents ; car 

 dans la Saifon des Brifes les eaux courent depuis Mono de Puercos jufqu'à 

 la hauteur de Maîpelo au Sud-Ouè'fl & Ouèït, & de-là jufqu'au Cap San 

 Francifco elles portent à l'Efl & Efl-Sud-Efl en inclinant vers la Gorgo- 

 ne. Depuis le Cap San Francifco elles portent au Sud & Sud-Ouèït, & 

 confervent cette direction jufqu'à 30 ou 40 lieues en mer ; avec cette 

 différence que leur mouvement efl plus ou moins fort , félon la force 

 ou la foibleffe des Brifes. 



Quand les vents de Sud foufHent , les courans portent depuis la Pointe 

 de Santa Helena jufqu'au Cap San Francifco par Nord & Nord-Ouè'ft, aufîi 

 à 30 ou 40 lieues en mer : de-là jufqu'à la hauteur & le méridien de 

 Malpelo ils inclinent vers l'Efl avec beaucoup de force , & au Sud-Efl 

 depuis Morro de Puercos, le long de la côte , néanmoins à quelque diftance, 

 puifque leur direction tend vers le Golphe de la Gorgone ; mais depuis Mal- 

 pelo jufqu'à Mono de Puercos par le Méridien du premier, ils portent a- 

 vec violence au Nord-Ouè'ft & à l'Ouëft. De-même, dans la traverfée 

 de Cabo Blanco à la Pointe de Santa Helena les eaux de Guayaquil fortant 

 avec violence quand ce Fleuve efl enflé , cemme on le verra dans fon 

 lieu, courent à l'Ouëft; & au-contraire , quand la Rivière efl baïTe, 

 ils entrent dans le Golphe de la Puna. Le premier effet fe remarque 

 pendant que les Brifes régnent , & le fécond qiand ce font les vents de Sud. 



Dans quelque tems qu'on faffe voile de Ptrico pour Guayaquil ou pour 

 la Côte d^u Pérou, on tâche d'éviter l'Ile de la Gorgone, pour ne point 



feu- 



