344- 



VOYAGE AU PEROU. 



afin de les abfoudre de ce péché avant de leur donner la bénédiction 

 nuptiale. Us ne croyentpas qu'un mariage foit bon, quand il n'eft pas 

 folemnel: fuivant eux tout confifte dans la bénédiétion nuptiale, qu'il ne 

 faut pas négliger de leur donner le jour même qu'ils fe donnent la main ; 

 car fi on la diffère ils fe féparent quand la fantaifie leur en prend, & il 

 n'y a pas moyen de leur faire entendre qu'ils font engagés & mariés." 

 On ne peut 1ers châtier pour aucun de ces abus, dans la vue de les corri- 

 ger; parce qu'aucun châtiment n'imprimant chez eux rien de honteux, il 

 n'y en a point qtii fafTe effet. C'eii une même chofe pour eux de les ex- 

 pofer à la rifée publique, ou de leur permettre de damer à quelque fête, 

 gui eft ce qu'ils eftiment le plus. Ils font-fenlibles aux châtimens corporels 

 pendant qu'ils durent, mais un moment après qu'ils font finis, ils ne ilmblent 

 pas avoir été touchés, & s'en mettent peu en peine ;de-là vient qu'on leur 

 paffe bien des chofes, & qu'on tâche d'y remédier par d'autres voyes. 



Il arrive affez fouvent qu'ils changent de femme, fans autre traité ni 

 convention , que d'avoir eu des familiarités enfemble , deforte que fous 

 ce prétexte une femme fe donne à un autre homme. La femme de cclui- 

 çi. cède la place à fa rivale , & va fe venger avec fon mari de l'affront 

 qu'on leur fait à tous les deux; & quand on les reprend de cette démar- 

 che , ils allèguent pour raifon qu'il falloir bien qu'ils fe vengeaifent : fi on 

 les fépare, on n'y gagne rien; car ils retournent bientôt au même genre 

 de vie. Les Inceites font très-fréquens parmi eux, tant par une fuite de 

 leur ivrognerie , comme nous l'avons fait voir , que parce que ne con- 

 noilTant ni honneur ni deshonneur , il n'eft aucun motif qui retienne 

 leurs plus honteux appétits. 



Si des Mœurs & des Coutumes pareilles paroi fient extraordinaires, la 

 manière doiii ce Peuple confeffe fes péchés ne le paroîtra pas moins. Car 

 outre que la plupart poffédent affez peu la Langue Efpagnoîe, ils n'ont au- 

 cune méthode qu'ils puiffent fuivre pour fe confeffer. Dès-qu'ils entrent dans 

 le Confeffionnal où le Curé les a fait venir, il faut que' celuirci leurenfeigne 

 exactement tout ce qu'ils doivent faire, & qu'il ait la patience de réciter 

 avec eux le Confiteor d'un bout à l'autre ; car s'il s'arrête, Y Indien s'arrête 

 aufli. Après cela il ne fuffit pas que le ConfefTeur lui demande s'il a com- 

 mis tel & tel péché , mais il faut qu'il affirme qu'il l'a commis lorfqu'il s'a- 

 git d'un de ces péchés ordinaires, fans quoi Y Indien nieroit tout, & le 

 Prêtre infiftant , difant même qu'il fait la chofe pour certain , & qu'il en 

 a des preuves , X Indien preffé de la forte avoue , s'imaginant que le Prê- 

 tre fait tout par quelque moyen furnaturel, & alors il découvre toutes les 



cu> 



