4-02 



VOYAGE AU PEROU. 



Le jour fuivant 6 nous fîmes partir nos équipages dans un grand Canot, 

 pour le Saut de Tumbez ou Borique; je me mis fur ce Bâtiment, me trou- 

 vant extrêmement indifpofé d'une rude chute que j'avois faite dans le 

 Bourg. Don George Juan & les domeftiques, fuivirent à cheval par ter- 

 re chemin qu'on ne peut faire qu'en défilant un à un ; car le terrein étant 

 fort uni , il eft rempli de marais falés , qui font inondés à chaque marée. 



Le Saut où j'arrivai le 7 dans la nuit, eft un endroit qui fert de port 

 aux petits Bâtimens, comme bateaux, balzes &c. Il eft fitué dans l'in- 

 térieur de quelques Eftéros, ou Bras de Mer, & en particulier de celui 

 qu'on nomme Jambéli, diftant de la plage de 14 à 15 lieues. Cet endroit 

 n'efl abfolurhent point habité, parce que ni là, ni à une grande diftance 

 aux environs il ne fe trouve pas une goûte d'eau douce, & ainfi ce lieu 

 n'efl bon qu'à fervir d'entrepôt aux marchandifes que l'on charge fur ces 

 petits Bâtimens : de-là elles font tranfportées à Tumbez par des mules , qu'on y 

 tient prêtes pour cet effet, & c'efl-là tout le commerce que fait le Bourg 

 dont nous avons parlé. Non feulement le Saut eft inhabité, mais on 

 n'y trouve pas même de couvert ; tous les bagages & marchandifes 

 qui y arrivent, font mis dans un petit endroit en plein air ; & com- 

 me il eft fort rare qu'il tombe de la pluye en ce climat, il n'eft pas à 

 craindre que ces effets fe gâtent en attendant qu'on les tranfpor- 

 te à Tumbez. 



Dans cet endroit, ainfi que partout fur le bord de la Mer, les Arbres 

 appelles Mangles ou Mangliers font (ï épais , que leurs racines & ra- 

 meaux entrelafTés le rendent tout-à-fait impénétrable, & extrêmement 

 incommode par la quantité prodigieufe de Mosquites qui s'y affemblent , 

 & contre lefquels il n'y a pas d'autre moyen de fe défendre que d'éten- 

 dre une groffe toile dans l'endroit où l'on arrive , & de fe mettre deffous 

 jufqu'à ce que les montures foient prêtes, & qu'on puifle fe remettre en 

 chemin. L'intérieur du terrein où la marée ne parvient pas, eft entre- 

 coupé de collines & couvert d'arbriffeaux fauvages où l'on trouve beau- 

 coup de Daims & de Tigrss. Les piquures continuelles & infuportables 

 des Mofquites, ne lahTant aucun repos aux voyageurs , leur procurent 

 l'avantage de ne pouvoir être furpris par les Tigres, animaux dangereux 

 dont on ne peut fe garantir que par une attention continuelle,- & l'on a 

 ' de triftes & lamentables exemples du rifque que l'en -court de leur part 

 dans "ces contrées. 



•Le 9 au matin j'arrivai au Bourg de Tumbez, qui eft àfept lieues de 



dis- 



