4ï<f 



VOYAGE AU PEROU. 



lirai, c'eft-à-dire, du Sud auSud-Efl, tant fur la terre que jufquà ttîie 

 certaine diflance des côtes fur la mer. Il me paroît évident que ces 

 vents font entre Sud & Sud-Efl,- & à l'égard de ce que difent quelques 

 Ecrivains, qui prétendent qu'ils viennent entre le Sud & le Sud-OueûV, 

 il me femble qu'ils fe trompent. On doit encore fuppofer, malgré ce qui 

 a été dit, qu'il efl des occafions où ces vents fe calment totalement, & 

 qu'alors on fent du côté du Nord une certaine moiteur dans l'air , quoi- 

 que très-foible, dont fe forme le brouillard. . Secondement, les vents de 

 Sud foufflent avec plus de violence & de force en Hiver qu'en Eté , ce 

 qui doit s'entendre a l'égard de la terre. Troifiémement , quoiqu'on ne 

 voye point de pluye formelle dans les Vallées , on y éprouve de petites 

 bruines qu'ils nomment Garuas,& cela efl prefque continuel en Hiver, & 

 n'arrive jamais en Eté. Quatrièmement, toutes les fois qu'il fait des Ga- 

 ruas , les nuages , brouillards , ou vapeurs qui s'élèvent de la terre y res- 

 tent comme colés & attachés,. & le même brouillard qui fe réfout en Ga- 

 ruas, commence par la moiteur, ou. air humide, & peu à peu l'humidité de- 

 vient plus fenfible Jufqu'à ce que le brouillard étant arrivé à fa plus gran- 

 de condenfation , on.diflingueles goutelettes qui s'en féparent. Cela efl 

 iï naturel qu'on le remarque dans tous les Pays froids , , & par-là même 

 il ne faut pas s'étonner qu'il arrive dans le Pays dont il s'agit ici. 



J'appelle nuage, brouillard, ou vapeurs,* ce qui produit la Garua, ou 

 petite bruine,- car, quoiqu'il puiffe y avoir entre ces trois efpéces des dif- 

 férences accidentelles , je ne crois pas devoir m'y arrêter. En effet ce 

 qui dans fon principe fe nomme vapeur, devient brouillard en fe conden- 

 sant ; & le nuage n'efl qu'un brouillard plus élevé & plus denfe que la 

 vapeur & que le brouillard proprement dit. Dans le fond il faut les regar- 

 der tous trois comme une même chofe , ne différant entre eux que du 

 plus ou du moins de denfité ; & il importe peu à notre fujet lequel de ces 

 trois noms on lui donne. 



Cinquièmement, en Eté l'acnon des rayons du Soleil fur la terre dans 

 toutes ces Vallées, fait fentir une très-grande chaleur; d'autant plus que 

 ces rayons agiffent fur le fable, où la réverbération étant très-forte, &le 

 vent fort foible , la chaleur augmente de beaucoup. D'où il paroît que 

 ..les motifs expofés dans la féconde opinion rapportée ci-defïiis, ne peuvent 

 avoir lieu, du-moins quant à ce tems-là. En effet fi la force & l'agita- 

 tion des vents de Sud efl ce qui empêche les vapeurs de s'élever jufqu'à 

 la hauteur néceffaire pour former la pluye, il fuit que cette raifon cef- 



fant 



