■■1 



• ;r*K-f 



■ 



VOYAGE AU PEROU. Liv. L Cri. VI. 4.61 



pleuvoir davantage qu'en cette dernière Ville. Cependant j'entrevois 

 deux caufes qui peuvent occafionner cette irrégularité , lefquelles nahTent 

 l'une de l'autre. Je vais commencer à expofer la première , dont la féconde 

 n'efl qu'une fuite. 



On doit conclure de tout ce qui a été dit ci-deflus , que dans un Pays , 

 ou Climat, où le même vent régne conftamment , il ne peut y avoir de 

 playe formelle; & pour qu'il y en ait, ou il faut que le vent celle totale- 

 ment , ou qu'il y en ait un. autre qui foufle du côté oppofé , & qui unis- 

 fant les vapeurs qui fe font élevées à une certaine hauteur avec celles 

 que la Terre exhale actuellement , les condenfe à mefure qu'elles font at- 

 tirées par le Soleil, jufqu'à ce qu'ayant acquis une pefanteur fupérieure 

 à celle de l'air qui les foutient, elles puiffent tomber changées en goû- 

 tes d'eau. 



Si l'on fait attention aux circonftances rapportées à l'égard de ce qui 

 s'efr. pafTé à Chocope, on remarquera que durant tout le jour l'air étoit fe- 

 rein, & que la pluye ne commençoit que vers les cinq heures du foir, 

 & avec elle la force du vent : d'ailleurs il eft bon d'avertir , que quand 

 les vents d'Efl régnent dans les Climats où ils font réguliers , ils ne fou- 

 flent avec force que depuis le coucher du Soleil jufqu'à l'aurore, & cela 

 continue depuis Décembre en-çà , qui eft le tems d'Eté dans les Vallées ; 

 & alors les jours font clairs , & l'air toujours ferein. C'eft ainfi que la 

 chofe étoit à Chocopè au tems de cette pluye : car quoique les habitans 

 ne filTent pas précifément mention de la faifon,ils donnoient fuffifamment 

 à entendre que c'étoit en Eté , & que les vents de Sud régnoient alors 

 avec plus de force qu'ils n'en ont ordinairement dans cette faifon: ce qui 

 n'auroit pas paru étrange en Hiver, où il vente avec beaucoup d'inéga- 

 lité, mais le plus fouvent avec force. Nous pouvons donc établir avec 

 fureté , que ces accidens arrivèrent en Eté , & conclure de leurs circons- 

 tances que les vents d'Efl; étant plus forts qu'à l'ordinaire, & s'avancant 

 cette année-là plus que de coutume fur le continent, couroient par cet efpace 

 fupérieur, où les vents de Sud palTent avec le plus de violence & de ra- 

 pidité; & les premiers faifant effort contre les féconds , les contraignoient 

 à changer de rumb : & comme il n'étoit pas praticable qu'en rebroullànt 

 ils prilTent celui qu'ils avoient tenu, parce qu'ils en étoient empêchés par 

 la continuité des mêmes vents qui les fuivoient , il falloit qu'ils quittaffent 

 cette région pour la céder à un plus grand poids, & que defccndant de-là 

 au defTous des vents d'Efl ils s'approchaffent de la Terre. Alors les va- 



M mm 3 peurs 



