Livre Préliminaire. 19 

 fuis tout à coup il tombe jufqu'à la profon- ?^55?!"^ 

 deur de quinze brallès, entraîne avec une ex- Chap. II» 

 trcme rapidité tout ce qui fe rencontre dans 

 fon courant , & le brifè contre des rochers , 

 qu'il renferme dans le centre de Ton précipice. 

 Les débris en reviennent fur l'eau , quelque- 

 fois au même lien , & quelquefois à plusieurs 

 milles de diftance. 



Le fécond tournant eft proche des côtes de 

 la Pr ovince de Kiinokuni, On l'appelle 

 Awano Narroto , c'eft-à-dire , le bruijfc- 

 ment d'jîwa. U fe précipite avec un bruit 

 éclatant & une très-grande impétuofité , au- 

 tour d'une petite Ifle , ou plutôt d'un Rocher t> 

 qui tremble continuellement par la violence 

 de l'agitation qu'il reçoit. Quoique l'afpect 

 de ce Goufre- foit effrayant , il ell pourtant 

 moins dangereux que celui de ïaifulki , parce 

 que le bruit qu'il fait étant entendu de fort 

 loin, il eft plus aifé de l'éviter. Les Ecrivains. 

 Japonnois , particulièrement les Poètes , par- 

 lent fouvent de ce Narrotto : c eft pour eux 

 un fondinépuifablede comparaifons &c de mo- 

 ralités, dont ils fçavent bien profiter. 



Le terroir du Japon eft en général monta- Du terroir 

 gneux , pierreux & allez peu fertile de fa na- & l,, - s Rivie - 

 ture ; mais l'induftrie & le travail infatigable r;s J*^ 08 * 

 des Habitans y ont (uppléé , &ont fertilifé juf- 

 ques aux Rochers mêmes à peine couverts 

 d'un peu de terre. Ils y font croître toutes for- 

 tes de fruits , de légumes & de racines ; d'ail- 

 leurs le Pays eft admirablement bien arroié , 

 & l'eau douce n'y manque nulle part. On trou- 

 ve par tout des Lacs ,. des fontaines & des. 

 Rivières, dont quelques-unes font fi rapides,, 

 qu'où ne peut les palier fans danger, & qu'il 



