Livre P r E i i m i n A i R ï. ff 

 fils font déliez , mais forts ; c'eft pour les gnran- " 

 tir, & furtoiu les yeux, de la piquûre des Ch \v. IW 

 Mouches, qui font fort incommodes au Japon, 

 hnfin , on lui met des clochettes au col , au 

 poitrail , Se en d'autres endroits , on palîe par- 

 defius la (elle deux courroyes , qui pendent à 

 droite & a gauche,& aufquelles on attache deux 

 porte-manteaux , qui font en équilibre 5 pour 

 les affermir davantage, on met par deifus en 

 travers une petite boète fort mince , faite d'un 

 papier gris très-fort , qui pofe fur la. croupe , 

 Se qui eft arrêtée à lafelleavec des fangtes. 

 Comme on peut l'ouvrir ailément ians le déta- 

 cher , on y met quantité de petites choies , donc 

 le Cavalier peut avoir beloin. Levuide, qui 

 eft entre les deux porte-manteaux, eft rempli 

 de quelque cho'e de mou , & c'eft là que le Ca- 

 valier eft ailis , les jîfenbes croifées , comme s'il 

 éjoit a terre tur fi natte , eu pendîtes , 

 s'il le juge a propos : mais il doit avoir une 

 très - grande attention à s'alfeoir pt-'eifi'- 

 ment au milieu , fans quoi il ne manqueroic 

 pas de tomber, ou même de faire tomber le 

 Cheval , qui ne doit pas être fort à fon aile fous 

 un pareil harnois. Pour prévenir les accidens , 

 lorfqu'il faut monter ou defeendreune Mon- 

 tagne , le Valet tient la main fur la boète , qui 

 retient tout le refle dans fon iffieaxn 



Cependant un japonnois à Cheval de la ma- 

 nière, que je viens de décrire, & ayant fur fa 

 tétoun Jarge chapeau de paille, & fur le corps 

 un ni papier ( a ) vernillé , qui le cou- 



vre tout entier avec (on Cheval , pour le garan- 

 tir des ardeurs du Soleil , Se des autres injures 



(,î) Ce Papïe'i crt double & v.-rniïïc , 8c réiifte à U 

 piuye, 



C iv 



