i jo Histoire eu Japon, 



blie dans la Rue , donc il eft le Ménager. 



( hap. VII. On faitfctoutes les Nuits deux rondes dans" 



chaque Rue : les Habitans font la première en 



Dei Rondes, Perlonne tour àtour , trois Hommes à chaque 



eu u uet. £ Q - s _ -j s ont unee £"p ece ^ Loge au milieu de 



la Rue , ou au Carrefour , apparemment pour 

 s'y retirer en cas de mauvais tems. Les jours 

 folemnels , & toutes les fois , que les premiers 

 Magiftrats le trouvent nécellaire , ce Guet dure 

 tout le jour j on le double même lorfqu'il y a 

 quelque chofe à craindre , & en ce cas , l'Ot- 

 tona y aflifte lui-même accompagné d'un de 

 fes Lieutenans , & chacun s'acquitte d'autant 

 plus exactement de fon devoir , que tous fe- 

 xoient févérement punis, s'ilarrivoitle.moin- 

 dre defordre. D'un autre côté , ce feroir un 

 Crime capital , que d'infnlter cette Garde , 

 ou de lui faire la moindre oppofition. La fé- 

 conde ronde eft celle de la Porte ; elle eft 

 iurtout établie pour prévenir les accidens du 

 feu, & contre les Voleurs, & elle eft compo- 

 fée de deux Hommes du bas Peuple : ils fe tien- 

 nent féparément aux deux extrémitez de la 

 Rue , & marchent de tems en tems l'un vers 

 l'autre. Il y a d'autre Gardes & d'autres Rondes 

 à Nangazaqui,& dans les Villes Maritimes 

 le long de la Côte , & à bord des Navires , & 

 tous font obligez pendant la nuit de frapper 

 fouvent deux morceaux de bois , l'un contre 

 l'autre , pour faire voir qu'ils ne dorment 

 pas j de forte que c'eft aux dépens du repos 

 desH&bftanS , qu'ils veillent à leur fureté. 

 Ce qu'il y a de fâcheux dans cette Police , 

 T.rs Répon- & ce C j U j produit peut - être autant d'incon- 



. a cn: f , u " vt'niens , qu'on en a voulu éviter , c'elt que 

 i.n pour les '. t. . ... - . p 



Coupables, ceux, qui doivent YeiHer lux les autres > lotit 



